ذِكْرُ الإِخْبَارِ عَنِ الْفُرُشِ الَّتِي أَعَدَّهَا اللَّهُ لأَوْلِيَائِهِ فِي جَنَّاتِهِ
Упоминание сообщения о ложах, которые Аллах приготовил для Своих приближённых/аулияъ/ в Своих райских садах
7405 – أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ دَرَّاجًا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم قال:
« {وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ} [الواقعة: 34] وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ ارْتِفَاعَهَا لَكَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ لِمَسِيرَةِ خَمْسِ مِائَةِ سنة ».
تحقيق شعيب الأرنؤوط: إسناده ضعيف
7405 – (Имам Ибн Хиббан сказал):
– Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм, (который) сказал:
– Рассказал нам Хармаля ибн Яхья, (который) сказал:
– Рассказал нам Ибн Вахб, (который) сказал:
– Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис о том, что Даррадж рассказывал ему от Абуль-Хайсама, сообщившего со слов Абу Са’ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) о том, что (относительно слов Всевышнего Аллаха): «…и на высоких ложах» (аль-Вакъи’а, 56:34), Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя! Поистине, высота их подобна (тому), что между небом и землёй (и составляет) расстояние в пятьсот лет пути». Этот хадис передал Ибн Хиббан (7405).
Также его приводят имам Ахмад (11719), Абу Я’ля (1395), ат-Тирмизи (2540, 3254), Ибн Аби ад-Дунья в «Сыфатуль-джанна» (150), ат-Табари в «Джами’ аль-баян» (17/185), Абу аш-Шейх в «аль-‘Азама» (272, 593), Абу Ну’айм в «Сыфатуль-джанна» (357), аль-Байхакъи в «аль-Ба’с ва-н-нушур» (311), аль-Багъави в своём «Тафсире» (4/283), ад-Дыяъ аль-Макъдиси в «Сыфатуль-джанна» (106).
Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «ат-Та’ликъат аль-хисан» (10/396),
«Да’иф аль-маварид» (345), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (6109), «Хидаяту-р-рува» (5560).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад слабый». См. «Тахридж Сахих Ибн Хиббан» (7405), «Тахридж аль-Муснад» (11719).
Ас-Синди сказал:
– Его слова: «…высота их подобна (тому расстоянию,) что между небом и землёй» – учёные сказали: «Смысл этого хадиса в том, что эти ложа будут расположены на (разных) уровнях (Рая), и расстояние между этими уровнями подобно тому расстоянию, что между небом и землёй». И было сказано: «Имеется в виду возвышение (или ярусное расположение) лож одних над другим до этого предела, но первое толкование более убедительно, так как в (одном из) хадисов сказано: “Поистине, в Раю сто уровней, и расстояние между каждыми двумя уровнями подобно (тому) расстоянию, (что) между небом и землёй”», а Аллах Всевышний знает лучше. См. «Тахридж аль-Муснад» (18/247-248).
