سلسلة الأحاديث الصحيحة
«Сильсилятуль-ахадис ас-сахиха»
«Серия достоверных хадисов»
—
للشيخ الإمام المحدث محمد ناصر الدين الألباني
رحمه الله تعالى
Автор: Шейх, имам, мухаддис, Мухаммад Насиру-д-дин аль-Албани, да помилует его Аллах.
Том – 6
—
Хадис № 2901-3000
—
2902 — صلاةٌ ها هنا — يريدُ المدينةَ —خيرٌ من ألفِ صلاةٍ ها هنا — يريدُإيلياءَ —
Шейх Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/946) сказал:
— Его приводят ат-Тахави в «Мушкиль аль-асар» (1/247), аль-Хаким (3/504), ат-Табарани в «Му’джам аль-Кабир» (1/285/907), а по его пути Абу Ну’айм в «аль-Ма’рифа» (2/381/1006) по пути ‘Аттафа ибн Халида от ‘Абдуллы ибн ‘Усмана ибн аль-Аркъама, передавшего со слов своего деда аль-Аркъама, который сказал: «(Однажды) я пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил меня: “Куда собираешься?” Я ответил: “В Байт аль-Макъдис”. Он спросил: “Для торговли?” Я ответил: “Нет, но я хотел там помолиться”. Тогда он сказал: “…”», и он привёл этот хадис. Данный текст принадлежит ат-Тахави, а добавка — другим двоим, в тексте которых сказано: «Одна молитва здесь, лучше, чем тысячу молитв там». Аль-Хайсами привёл его в «аль-Маджма’» (4/5) с текстом: «Одна молитва здесь», и он указал в сторону Мекки, — «лучше, чем тысячу молитв», — и он указал рукой в сторону Шама.
Хадис хороший или достоверный в силу существования других подкрепляющих его хадисов. Подробнее см. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/947-955).
—
2903 — » ضَعُوا ما كان مَعَكُمْ مِنَالأنْفَالِ » .
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/955) сказал:
— Его приводят аль-Хаким (3/504), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (1/285-286/909) и в «аль-Аусат» (2/71/1/6173) и Абу Ну’айм в «аль-Ма’рифа» (79/1/1) … от ‘Усмана ибн аль-Аркъама ибн Абу аль-Аркъама, передавшего со слов своего отца, да будет доволен им Аллах, который сказал: «В день Бадра, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Положите то, что у вас было из трофеев!” Тогда Абу Усайд ас-Са’иди поднял меч Ибн ‘Аиза аль-Марзубана, и узнав его аль-Аркъам ибн Абуль-Аркъам сказал: “О Посланник Аллаха, подари мне его!”, — и он отдал его ему». Аль-Хаким сказал: «Иснад (хадиса) достоверный», и с ним согласился аз-Захаби.
Хадис достоверный с подтверждающими хадисами. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/955).
—
(Джабир, да будет доволен им Аллах,) сказал: «И они сделали это! И когда они находились в этом положении, вдруг один человек с этого кладбища поднял свою голову из могилы. (Он был) смуглым, между его глаз были видны следы от земных поклонов, и он сказал: “Эй вы, что вам нужно от меня? Прошло уже сто лет, как я умер, но только сейчас я перестал ощущать агонию смерти, так обратитесь же ко Всемогущему и Великому Аллаху с мольбой за меня, чтобы Он вернул меня к тому состоянию, в котором я пребывал!”[1]»
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/10299) сказал:
– Его передали Ахмад в «аз-Зухд» (16-17), Ибн Аби Шейба в «аль-Мусаннаф» (9/62) без (изложения данного) рассказа, а также аль-Баззар в своём «Муснаде» (1/108/192 – Кашф аль-астар) … от Джабира ибн ‘Абдуллаха (да будет доволен Аллах ими обоими, который) сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “…”», и он привёл этот хадис. (…)
Также данный хадис передали ‘Абд ибн Хумайд в «аль-Мунтахаб мин аль-Муснад» (152/1), Ваки’ в «аз-Зухд» (1/280/56), Ибн Аби Дауд в «аль-Ба’с» (30/5). Хадис достоверный.
[1] В другой версии этого хадиса сообщается, что они обратились к Аллаху с мольбой и Он вернул его в прежнее состояние. См. «аль-Маталиб аль-‘алия» (774).
—
2956 — » من بات و في يده غمر[1] , فأصابه شيء فلا يلومن إلا نفسه » .
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (6564), «Сильсиля ас-сахиха» (2956).
—
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (6/1221) сказал:
– Его приводит ат-Тирмизи в «аш-Шамаиль» (2/39 – с его толкованием), а от него аль-Багъави в «ат-Тафсир» (8/14), Абу аш-Шейх в «аль-Ахлякъ ан-Набийй» ( 78/182 – с моей нумерацией), аль-Байхакъи в «аль-Ба’с» (2/168/1) и аль-Багъави в «аль-Анвар» (1/258/220) по пути Мубарака ибн Фадаля, передавшего, что аль-Хасан сказал:
– (Как-то раз) к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришла какая-то старуха и сказала: «О Посланник Аллаха, обратись к Аллаху с мольбой, чтобы он ввёл меня в Рай». (В ответ ей) он сказал: «О мать такого-то, поистине, старуха не войдёт в Рай».
(Аль-Хасан) сказал: «(Услышав это,) она ушла плача, и (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Передайте ей, что она не войдёт туда будучи старухой, ибо Всевышний Аллах говорит: “Мы сотворим их заново и сделаем их девственницами, любящими и равными по возрасту” (аль-Вакъи’а, 56:35-37)».
Я (аль-Албани) говорю:
– Этот иснад слабый отосланный (прерванный). Аль-Хасан – это аль-Басри, а аль-Мубарак ибн Фадаля – заслуживающий доверия, однако он является подтасовщиком хадисов/мудаллис/, и он (передал данный хадис) в форме «от такого-то»/‘ан ‘ан/ (не заявив ясно, что сам непосредственно слышал его от аль-Хасана аль-Басри).
И по причине прерванности признал его слабым хафиз аль-‘Иракъи в «Тахридж аль-Ихйаъ» (3/129), но вслед за этим он сказал: «Но Ибн аль-Джаузи привёл его доходящим до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, со слабым иснадом от Анаса»….
Далее шейх, да помилует его Аллах, привёл другие свидетельства в пользу данного хадиса и признал его достоверным.
_____________________________
См. также «Гъаятуль-марам» (375), «Мухтасар аш-Шамаиль» (205).
—