«Сунан Абу Дауд». Хадис № 1

—

1 — باب التَّخَلِّى عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ.

1 – Глава: Об удалении от посторонних глаз при справлении нужды

1 — عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ

أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ.

قال الشيخ الألباني: حسن صحيح

1 — Передают со слов аль-Мугъиры ибн Шу’ба[1] (да будет доволен им Аллах):

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выходил для справления нужды, он уходил далеко». Этот хадис передал Абу Дауд, 1. [2]

Шейх аль-Албани сказал: «Хороший, достоверный хадис/хасан сахих/»[3].

Его иснад хороший достоверный, и его достоверность подтвердили ат-Тирмизи, аль-Хаким, аз-Захаби и ан-Навави. См. «Сахих Аби Дауд» (1/21).

[1] Аль-Мугъира ибн Шу’ба ибн Абу ‘Амир ас-Сакъафи, Абу Мухаммад — сподвжник Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Присутствовал во время Худейбийского договора, а Ислам принял во время битвы у рва. Он передал сто тридцать шесть хадисов. От него передавали хадисы его сын Хамза, ‘Урва, аш-Ша’би, и др. Участвовал в битвах при Ямаме, Ярмуке и аль-Къадисиййи. Он был умным и просвещенным, сообразительным и изобретательным человеком. Аль-Хайсам сказал: «Он скончался в 50-м году по хиджре в Куфе», и ему было семьдесят лет, о чём сказал Ибн Хиббан. См. Мухаммад аль-Атьюби «Шарх Сунан ан-Насаи» (1/ 414).

[2] Также его приводят ат-Тирмизи (20), ад-Дарими (660), ан-Насаи (17), Ибн Маджах (331), Ибн Хузайма (1/10), аль-Байхакъи в «Сунан аль-Кубра» (1/93), аль-Хаким (1/236). По другому пути этот хадис передали Ахмад (4/244) и ад-Дарими. См. «Сахих Аби Дауд» (1/22).

[3] См. «Сахих Аби Дауд» (1), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (4724), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1159).

—