92 – Передают со слов ‘Аиши:

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, купался с одним са’а[1] (воды), а омовение/вудуъ/ совершал с одним муддом[2]». 

Этот хадис передал Абу Дауд (92).[3] 

Абу Дауд сказал: «Этот хадис передал Абан от Къатады, (который) сказал: “Я слышал (это от) Сафиййи”».

Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/».[4]

Его иснад достоверный в соответствии с условиями аль-Бухари и Муслима. Версию этого хадиса от Абана передали Ахмад и аль-Байхакъи. От Къатады есть другая версия, которую передали ан-Насаи и Ахмад, и она также является достоверной и соответствует условиям Муслима. У этого хадиса есть также третий иснад, переданный Ахмадом (6/133) по пути передачи Ибн Аби Лейлы от ‘Аты, который сказал: «‘Аиша сказала: “…”». Этот иснад является достоверным с тем, что был приведён до него. ‘Атаъ – это Ибн Абу Рабах. Ибн Аби Лейля – это Мухаммад ибн ‘Абду-р-Рахман. Он надёжный (передатчик), но обладал плохой памятью, не смотря на его понимание религии/фикъх/ и величие. См. «Сахих Аби Дауд» (1/155-156).

[1] Са’ – мера объема. Канонический са’ равен четырем муддам или же 4, 212 литра. Прим. пер.

[2] Мудд – мера объема. Канонический мудд равен от 1,053 до 1,055 литра. Прим. пер.

[3]Также этот хадис передали Ахмад (6/121, 249), ат-Тирмизи (56), ан-Насаи (1/179), Ибн Маджах (268), ад-Даракъутни (35), аль-Байхакъи (1/195), аль-Баззар (1587), ат-Табарани (6438), ат-Тахави в «Шарх ма’ани аль-асар» (2/49).

[4] См. «Сахих Аби Дауд» (82), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (4991), «Ирвауль-гъалиль» (139).