2574 — عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم:
تَخرجُ عنقٌ منَ النَّارِ يومَ القيامةِلَها عَينانِ تُبْصِرانِ ، وأذُنانِ تسمَعانِ، ولِسانٌ ينطِقُ ، يقولُ : إنِّي وُكِّلتُبثلاثةٍ : بِكُلِّ جبَّارٍ عَنيدٍ، وبِكُلِّ مَن دعا معَ اللَّهِ إلَهًا آخرَ ، وبالمصوِّرينَ
وفي الباب عن أبي سعيد
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب صحيح وقد رواه بعضهم عن الأعمش عن عطية عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه و سلم نحو هذا
وروى أشعث بن سوار عن عطية عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه و سلم نحوه
قال الشيخ الألباني : صحيح
رواه أحمد (2/336) ، والترمذي (2574) .
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 512 : إسناده صحيح على شرط الشيخين
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 8051 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 3061 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 4428 : إسناده صحيح
2574 — Сообщается, что Абу Хурайра сказал:
— Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В день Воскрешения появится шея из Огня с двумя глазами, которыми она будет видеть, со слышащими ушами и говорящим языком и скажет: “Поистине, мне велено (предать мучению) троих: каждого тирана, всякого, кто взывал к другому божеству наряду с Аллахом, и создающих изображения”». 
В этой главе приводится также хадис от Абу Са’ида.
Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Этот хадис хороший редкий достоверный …».
Этот хадис передали Ахмад (2/336), ат-Тирмизи (2574), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (6317).
Хафиз аз-Захаби, шейх Мукъбиль и шейх Шу’айб аль-Арнаут подтвердили достоверность хадиса.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (8051), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (3061), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (512), «Тахридж Мишкатуль-масабих» (4428).
