983 – عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّبِىَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم- دَخَلَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِى الْمَوْتِ فَقَالَ: « كَيْفَ تَجِدُكَ »؟ قَالَ: وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى أَرْجُو اللَّهَ وَإِنِّى أَخَافُ ذُنُوبِى. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم: « لاَ يَجْتَمِعَانِ فِى قَلْبِ عَبْدٍ فِى مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلاَّ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ ».
قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِىِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم- مُرْسَلاً.
قال الشيخ الألباني : حسن
أخرجه الترمذي (983) ، وابن ماجه (4261) ، وعبد الله بن أحمد في » زوائد الزهد «( ص 24 / 25 ) وابن أبي الدنيا كما في » الترغيب «(4 / 141) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 3383 : حسن صحيح
قال الشيخ الألباني في « أحكام الجنائز » 11 : إسناده حسن
قال الشيخ الألباني في « صحيح ابن ماجه » 3455 : حسن
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 1555 : إسناده حسن
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 3/41 : سنده حسن
Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «Этот хадис хороший редкий, и некоторые (передатчики) передали хадис от Сабита, передавшего от пророка в отосланном виде. Этот хадис передали ат-Тирмизи 983, Ибн Маджах 4261, ‘Абдуллах ибн Ахмад в «аз-Заваид аз-Зухд» стр. 24-25, Ибн Аби ад-Дунйа, как сказано в «ат-Таргъиб» 4/141, аль-Багъави в «Шарху-с-Сунна» 3/205.
Хафиз аль-Мунзири, имам ан-Навави, хафиз Ибн аль-Муляккъин и имам ас-Сан’ани назвали иснад хадиса хорошим. См. «ат-Таргъиб» 4/214, «аль-Хуляса» 2/902, «Тухфатуль-мухтадж» 1/582, «Субулю-с-салям» 2/144.
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 3383, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 1555, «Сахих Ибн Маджах» 3455, «Ахкамуль-джанаиз» 11, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 1051, 3/41.
[1] См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» 3/41.
[2] То есть, при смерти. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» 3/41.
—
