Ас-саляму алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатух !
Братья есть ли такой хадис в сборнике имама аль-Бухари?
Смысл примерно такой :
»Если бы не было бану Исраиль , то мясо не пахло бы».
Ва алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух!
Наверное брат ты имеешь в виду вот этот хадис:
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если бы не израильтяне, мясо бы не портилось,[1] а если бы не Хавва, то женщины не обманывали бы своих мужей».[2]
Этот хадис передали аль-Бухари 3330 и Муслим 1470.
__________________________________________
[1] Здесь имеется в виду, что Аллах велел иудеям употреблять в пищу мясо только в свежем виде, но они не выполнили этого веления и стали запасаться им.
[2] В данном случае речь идёт о том, что Хавва (Ева) соблазнила Адама на то, чтобы он сорвал плоды запретного древа, тем самым предав его. См. «Мухтаср Сахих аль-Бухари» (№1338).
ВаЛлаху а’лям!