Хадис: «Любому из вас взять свои верёвки, а потом отправиться в горы, принести на спине вязанку дров и продать её, …»

Передают со слов Абу Абдуллаха аз-Зубайра ибн аль-`Аввама, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Поистине, любому из вас взять свои верёвки, а потом отправиться в горы, принести на спине[1] вязанку дров и продать её, благодаря чему Аллах убережёт его (от нужды), будет лучше, чем обращаться с просьбами к людям, которые (могут) дать ему (что-то, но могут) и отказать!» 

Этот хадис передали аль-Бухари (1471), Ибн Маджах (1836) и др.

_____________________________________

Му’авия ибн Къурра рассказывал: «Однажды ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, встретил людей из Йемена и спросил их: “Кто вы?” Они ответили: “Мы – уповающие на Аллаха”. После чего ‘Умар сказал: “Напротив, вы – пожирающие еду людей! Ведь уповающий сначала сеет семена в землю, а затем уповает на Аллаха”». Ибн Аби ад-Дунья в «Таваккуль ‘аля-Ллах» 10.

[1] Возможен перевод: привезти на своём вьючном животном.