Хадис о том, кто кормил бедных и поддерживал родственные связи во времена джахилии, но не просил Господа о прощении

Ассаляму алейкум.

Есть ли хадис, в котором рассказывается о человеке, который не просил Аллаха, и попал из-за этого в огонь?

Ва алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух!

عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قلت :
يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ جُدْعَانَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَصِلُ الرَّحِمَ وَيُطْعِمُ الْمِسْكِينَ فَهَلْ ذَاكَ نَافِعُهُ ؟ قالَ : لا يَنْفَعُهُ إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ

 

Сообщается, что ‘Аиша сказала:

«(Однажды) я спросила: “О посланник Аллаха, во времена джахилии Ибн Джуд’ан поддерживал родственные связи и кормил бедных. Принесёт это ему пользу?” Он ответил: “Это не принесёт ему пользы, ведь он никогда не говорил: “О Господь прости мне мой грех в День воскрешения”». Этот хадис передал Муслим 214.sahih-2


Имам ан-Навави сказал: «То, что он поддерживал родственные связи, кормил бедняков и совершал похвальные деяния не принесёт ему пользы на том свете, так как он был неверным, и в этом заключается смысл слов (пророка), да благословит его Аллах и приветствует: “Он никогда не говорил: “О Господь прости мне мой грех в День воскрешения”. То есть, он не верил в День воскрешения. Тот же, кто не верит в это является неверным и ему не помогут его дела. Къади аль-‘Ияд, да помилует его Всевышний Аллах, сказал: “Существует единогласное мнение учёных/иджма’/ в том, что неверным не принесёт пользы их деяния … и им не будет облегчено наказание. Однако одни из них будут подвергаться наказанию больше других, в соответствии со своими преступлениями”. Конец слов Къади аль-‘Ияда.
Ибн Джуд’ан был из племени бани Тамим ибн Мурра, которые являлись родственниками ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, и из числа вождей курейшитов, а звали его Абдуллах». См. «Шарх Сахих Муслим».

Ассаляму алейкум. Если я правильно понял, Ибн Джуд’ан умер неверным. А какое положение дел, того кто делал праведные дела до Ислама, и потом принял Ислам, заходит ли он в Ислам с праведными делами которые он совершал до принятия Ислама? ДжазакаЛлаху хайран. Как то слышал как у одного шейха спрашивали про то что делает дела тщетными, и в ответе он также упомянул о том что человек принявший Ислам, заходит вместе с благими делами. Думаю вопрос важный для тех кто принял Ислам.

Ва алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!

Сообщается, что Хаким ибн Хизам, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды я) спросил (посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует ): “О посланник Аллаха, скажи, полагается ли мне награда за такие благочестивые дела, как милостыня, освобождение рабов и поддержание родственных связей, которыми я занимался во времена джахилийи?” Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты принял Ислам вместе со (всеми) благими делами(, совершёнными тобой) прежде”»(1). аль-Бухари 1436.sahih-2

 

‘Абдур-Рахман ибн Джубайр рассказывал: “Однажды Шатаб аль-Мамдуд пришел к пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: “Видел ли ты человека, совершившего все грехи, не оставив ни одного из них, ни малого, ни великого? Есть ли для него покаяние?!” Пророк (мир ему и благословение Аллаха) спросил: «Ты принял Ислам?» Он ответил: “Что касается меня, то я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха и что ты посланник Аллаха!” Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал ему: «Совершай благие дела и оставь плохие дела, и Аллах их всех заменит тебе благими делами!» Он спросил: “Даже мое вероломство и мое распутство?!” Пророк (мир ему и благословение Аллаха) ответил: «Да!» Тогда он сказал: “Аллах велик!”, и не переставал возвеличивать Аллаха, пока не скрылся из виду”. ат-Табарани в “аль-Кабир” 7/314. Хафиз аль-Мунзири назвал иснад хадиса хорошим, а шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. “Сахих ат-таргъиб” № 3164.sahih-2

ВаЛлаху а’лям!

 

______________________________
(1) Это значит: ты получишь свою награду за дела, совершённые тобой в то время, когда ты был идолопоклонником. Необходимо отметить, что слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Аслямта ‘аля ма саляфа мин хайр», можно трактовать и, соответственно, переводить по-разному. Так, например, эту фразу можно перевести следующим образом: «Ты принял ислам благодаря тем благим делам, которые были совершены (тобой) прежде». Здесь выстраивается уже иная логическая цепочка: ты совершал дела, считающиеся благими и в исламе, в силу своей врождённой предрасположенности к ним, которой тебя наделил Аллах, в конечном итоге указавший тебе путь к исламу в качестве награды за это. Возможны и иные толкования. см. «Мухтасар Сахих аль-Бухари», пер. Вл. Нирша.

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.