Салам алейкум.
Достоверен ли этот хадис?
Сообщается, что Уалид бин Уалид (радыйаллаhу гъанhу) сказал Посланнику Аллаhа (саллаллаhу гъаляйhи уа саллям), что живёт в одиночестве, на что Пророк (саллаллаhу гъаляйhи уа саллям) сказал: « Когда уляжешься в постель, говори:
Агъузу бикалимати-лляhит-таммати мин гъадабиhи, уа гъикъабиhи,
уа шарри гъибадиhи, уа мин хамазатиш-шайатини уа ан яхдурун.
(Прибегаю к защите совершенных слов Аллаhа от гнева Его, и наказания Его, и зла рабов Его, и наущений шайтанов и от того, чтобы они являлись ко мне.) После произнесения этих слов, никто плохого не сможет сделать и не приблизится к тебе.» (Ибн Сунни, из книги Аль-Азкар- имама Ан-Науави)
Ва алейкум салям ва рахматуллах!
عن محمد بن يحيى بن حَبَّان ـ بفتح الحاء والباء الموحدة، أن خالد بن الوليد رضي اللّه عنه أصابَه أرقٌ، فشكا ذلك إلى النبيّ صلى اللّه عليه وسلم، فأمره أن يتعوّذ عند منامه بكلماتِ اللَّه التَّامَّات من غضبه، ومن شرّ عباده، ومن همزات الشياطين وأنْ يَحضرون.
Передают со слов Мухаммада бин Йахйи бин Хабана, что в своё время Халида бин аль-Валида, да будет доволен им Аллах, начала мучить бессонница, и он пожаловался на это пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который, который велел, чтобы, ложась в постель, (Халид) обращался к Аллаху с такой мольбой:
«Прибегаю к защите совершенных слов Аллаха от Его гнева, от зла Его рабов, от наущений шайтанов и от того, чтобы они являлись ко мне /А‘узу би-кялимати-Лляхи-т-таммати мин гадаби-хи, ва мин шарри ‘ибади-хи, ва мин хамазати-ш-шайатыни ва ан йахдуру-ни/». Этот хадис, относящийся к категории “мурсаль”*, приводит Ибн ас-Сунни в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 738 и 748.
Салим Хиляли назвал хадис хорошим, а хафиз Ибн Хаджар достоверным отосланным/сахих мурсаль/. См. «Нейль аль-аутар би тахридж ахадиси китаб аль-Азкар» 1/248, «аль-Футухат ар-Раббаниййа» 3/179.
ВаЛлаху а’лям!
