“Сильсилятуль-ахадис ад-да’ифа валь-мауду’а”. Том 11. Хадисы №№5101-5200

Шейх, имам, мухаддис, Мухаммад Насиру-д-дин аль-Албани, да помилует его Всевышний Аллах!

 

 

 

سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة

 

 

 

“Сильсилятуль-ахадис ад-да’ифа валь-мауду’а ва асаруха ас-саййиъ филь-Умма”

 

 

«Серия слабых и выдуманных хадисов и их дурное влияние на мусульманскую общину».

 

 

Том 11

 

 

Хадисы №№ 5101-5200

5102 — ( مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ خَمْسِينَ مَرَّةٍ ؛ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ) .

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة والموضوعة » 11/ 175 : ضعيف

أخرجه الترمذي (1/ 164) ، والمخلص في « الفوائد » (ق 184/ 2) ، وعنه ابن الجوزي في « منهاج القاصدين » (1/ 56/ 1) ، وأبو القاسم الأصبهاني في « الترغيب » (ق 132/ 1) عن سفيان بن وكيع : حدثنا يحيى ابن يمان عن شريك عن أبي إسحاق عن عبدالله بن سعيد بن جبير عن أبيه عن ابن عباس مرفوعاً . وقال الترمذي — مضعفاً -: « حديث غريب ؛ سألت محمداً — يعني : البخاري — عن هذا الحديث ؟ فقال : إنما يروى هذا عن ابن عباس قوله » .

قلت : وهو مسلسل بالعلل :

الأولى : أبو إسحاق — وهو السبيعي — ، وهو مدلس ، وكان اختلط .

الثانية : شريك — وهو ابن عبدالله القاضي — ؛ قال الحافظ : « صدوق يخطىء كثيراً ، تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة » .

الثالثة : يحيى بن يمان ؛ قال الحافظ : « صدوق عابد ، يخطىء كثيراً ، وقد تغير » .

الرابعة : سفيان بن وكيع ؛ قال الحافظ : « كان صدوقاً ؛ إلا أنه ابتلي بوراقه ، فأدخل عليه ما ليس من حديثه ، فنصح ، فلم يقبل ، فسقط حديثه » .

(تنبيه) : حكى الناجي في « العجالة » (ق 132/ 2) عن المحب الطبري أن الحديث رواه الطبراني بلفظ : « خمسين أسبوعاً » ! وقد راجعته في « مسند ابن عباس » من « المعجم الكبير » للطبراني (ج 3 ق 74-187) ؛ فلم أعثر عليه ! فالله أعلم .

أما الموقوف الذي أشار إليه البخاري ؛ فلم أره الآن ، وما أراه يصح أيضاً .

5102 — «Тот, кто совершит обход вокруг Дома (Ка’абы) пятьдесят раз, избавится от своих грехов (и будет таким же чистым,) как в тот день, когда его родила его мать».  

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (11/175) сказал:

— Слабый (хадис). Его приводят ат-Тирмизи (1/164), аль-Мухлис в «аль-Фаваид» (2/184), а от него Ибн аль-Джаузи в «Минхадж аль-къасидин» (1/56/1) и Абуль-Къасим аль-Асбахани в «ат-Таргъиб» (1/132) от Суфйана ибн Ваки’а:

— Рассказал нам Яхйа ибн Яман от Шарийка, передавшего от Абу Исхакъа, передавшего от ‘Абдуллы ибн Са’ида ибн Джубайра со слов его отца, передавшего от Ибн ‘Аббаса, как восходящий к пророку. Ат-Тирмизи, указывая на его слабость, сказал: «Хадис редкий. Я спросил Мухаммада — имея в виду аль-Бухари — относительно этого хадиса и он сказал: “Это передаётся, как слова Ибн ‘Аббаса”».

Я (аль-Албани) говорю:

— В нём последовательно присутствуют недостатки.

Первый — Абу Исхакъ, а это — ас-Сабий’ий. Он мудаллис/подтасовщик хадисов/ и он был изменившимся (памятью).

Второй — Шарийк, а это — Ибн ‘Абдуллах, къады. Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: «Правдивый, много ошибается. У него изменилась (испортилась) память с тех пор, как он был назначен судьёй/къадием/ в Куфе».

Третий — Яхйа ибн Яман. Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: «Правдивый, много поклонялся Аллаху, много ошибается и изменился (памятью)».

Четвёртый — Суфйан ибн Ваки’. Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: «Он был правдивым, но подвергся испытанию тем, что потерял свои рукописи и ему стали подсовывать то, что не относилось к его хадисам. Ему сделали наставление, но он не принял его, в результате чего (люди) оставили его хадисы».

Примечание. Ан-Наджи в «аль-‘Уджаляту» (2/132) передал от аль-Мухибба ат-Табари о том, что этот хадис приводит ат-Табарани с текстом: «… пятьдесят (раз по) семь (кругов)».

Я (аль-Албани) вернулся к «Муснаду Ибн ‘Аббаса» из «аль-Му’джам аль-Кабир» ат-Табарани (3/74-187), но не нашёл его, а Аллах знает лучше!

Что касается слов сподвижника (Ибн ‘Аббаса), на которые указал аль-Бухари, то в данный момент я не нахожу их, и считаю, что они тоже недостоверные.

 

5156 – « مَنْ جَاءَهُ أَجَلُهُ وَهُوَ يَطْلُبُ الْعِلْمَ ؛ لَقِيَ اللهَ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّينَ إِلاَّ دَرَجَةُ النُّبُوَّةِ » .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة والموضوعة » (11/ 259) : ضعيف

أخرجه الطبراني في « الأوسط » (1/ 19 مصورة الجامعة الإسلامية) ، وابن عبدالبر في « الجامع » (1/ 95) ، والخطيب في « التاريخ » (3/ 78) من طريق العباس بن بكار الضبي : حدثنا محمد بن الجعد القرشي عن الزهري عن علي بن زيد بن جدعان عن سعيد بن المسيب عن ابن عباس مرفوعاً . وقال الطبراني :« لم يروه عن الزهري إلا محمد بن الجعد ، تفرد به العباس » .

قلت : وهو كذاب ؛ كما قال الدارقطني . وساق له الذهبي أباطيل . وساق له العسقلاني خبراً آخر ، وقال : « هذا من وضع العباس » .

قلت : هذه هي علة الحديث . وأما الهيثمي ؛ فأعله بشيخه ؛ فقال في « مجمع الزوائد »  (1/ 123) :« وفيه محمد بن الجعد ، وهو متروك » !

قلت : محمد بن الجعد الذي في إسناد هذا الحديث : هو القرشي ؛ كما جاء مصرحاً به في الإسناد ، وهذا غير محمد بن الجعد الذي يسمى حماداً ؛ وهو الهذلي البصري . والأول ؛ قال فيه ابن أبي حاتم (3/ 2/ 223) عن أبيه : « هو شيخ بصري ، ليس بمشهور » . وأورده الذهبي في « الميزان » ، وقال : « قال الأزدي : متروك » . ثم ساق له هذا الحديث . وأما حماد بن الجعد ؛ فهو معروف ، ولكن بالضعف ، وهو من رجال « التهذيب » .

وللحديث علة أخرى ؛ وهي الاضطراب في إسناده ؛ فقد علقه ابن عبدالبر (1/ 31/ 46) من حديث أبي هريرة وغيره بنحوه ، ثم قال : « وهو مضطرب الإسناد جداً ؛ لأن منهم من يجعله عن سعيد بن المسيب عن ابن عباس ، ومنهم من يجعله عن سعيد عن أبي هريرة وأبي ذر ، ومنهم من يرسله عن سعيد » .

قلت : وفي إسناد مرسل سعيد : علي بن زيد — وهو ابن جدعان — ، وهو ضعيف . وروي من حديث الحسن البصري مرسلاً نحوه . أخرجه الدارمي (1/ 100) من طريق نصر بن القاسم عن محمد بن إسماعيل عن عمرو بن كثير عنه .

قلت : وهذا — مع إرساله — ضعيف الإسناد ؛ نصر بن القاسم ؛ قال الذهبي : « لا يكاد يعرف ، وعنه بشر بن ثابت فقط ، وقيل : بينهما رجل » . وقال الحافظ : « مجهول » .

 

5156 – «Кто умрёт в то время, когда он приобретает (шариатские) знания, встретит Аллаха (в таком положении, что) между ним и пророками не будет (никакой разницы), кроме степени пророчества». 

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (11/259) сказал:

– Слабый (хадис). Его приводят ат-Табарани в «аль-Аусат» (1/19 – фотокопия «Джами’атуль-ислямиййа), Ибн ‘Абдуль-Барр в «аль-Джами’» (1/95) и аль-Хатыб (аль-Багъдади) в «ат-Тарих» (3/78) по пути аль-‘Аббаса ибн Баккара ад-Дабби, (который сказал):

– Рассказал нам Мухаммад ибн Джа’д аль-Къураши, (передавший) от аз-Зухри, (передавшего) от ‘Али ибн Зайда ибн Джуд’ана, (передавшего) от Са’ида ибн аль-Мусаййиба, (передавшего) от Ибн ‘Аббаса, как восходящий (хадис) к Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует. Ат-Табарани (после того, как привёл этот хадис,) сказал: «Никто не передавал его от аз-Зухри, кроме Мухаммада ибн аль-Джа’да, и единственным, кто его передавал, был аль-‘Аббас».

Я (аль-Албани) говорю:

– Он – лжец, как сказал (про него) ад-Даракъутни, а аз-Захаби привёл от него ложные (хадисы). Аль-‘Аскъаляни привёл от него другое сообщение и сказал: «Это из числа выдуманных (хадисов) аль-‘Аббаса».

Я (аль-Албани) говорю:

– Это и есть недостаток данного хадиса. Что касается аль-Хайсами, то он признал его слабым из-за его шейха, и в «Маджма’у-з-заваид» (1/23) сказал: «В нём (иснаде) присутствует Мухаммад ибн аль-Джа’д, и он неприемлемый передатчик/матрук/».

Я (аль-Албани) говорю:

– Мухаммад ибн аль-Джа’д, который присутствует в иснаде этого хадиса, это – аль-Къураши, как об этом ясно сказано в его иснаде, и это не тот Мухаммад ибн аль-Джа’д, которого называют Хаммадом. Он – аль-Хузали, аль-Басри. …

У данного хадиса есть и другой недостаток, а это – путаница в иснаде, как на это указывал Ибн ‘Абдуль-Барр (1/31/46).

5170 – « يَا بُنَيَّةُ ! قُومِي فَاشْهَدِي رِزْقَ رَبِّكِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَلاَ تَكُونِي مِنَ الْغَافِلِينَ ؛ فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُقْسِمُ أَرْزَاقَ النَّاسِ مَا بَيْنَ طُلُوعِ الفَجْرِ إِلَى طُلًوعِ الشَّمْسِ » .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة والموضوعة » 11/ 276 : موضوع

أخرجه ابن بشران في « الأمالي » (ق 39/ 1) ، والبيهقي في « الشعب » (2/ 35/ 1-2) كلاهما من طريق المشمعل بن ملحان القيسي : حدثنا عبدالملك بن هارون بن عنترة عن أبيه عن جده عن فاطمة بنت محمد رضي الله عنها قالت : مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مُضْطَجِعَةٌ مُتَصَبِّحَةٌ ، فَحَرَّكَنِي بِرِجلِهِ ، ثُمَّ قَالَ : … فذكره .

وقال البيهقي : « إسناده ضعيف » !

قلت: كيف هذا ؛ وعبد الملك بن هارون متهم بالكذب ؟! فقال يحيى: « كذاب » . وقال البخاري: « منكر الحديث » . وقال ابن حبان (2/ 133) : « كان ممن يضع الحديث ، لا يحل كتابة حديثه إلا على جهة الاعتبار » . والمشمعل بن ملحان ؛ صدوق يخطىء ؛ كما في « التقريب » .

قلت : وقد خالفه في إسناده إسماعيل بن مبشر بن عبد الله الجوهري عن عبد الملك بن هارون بن عنترة عن أبيه عن جده عن علي قال : دخل رسول الله صلي الله عليه وسلم على فاطمة بعد أن صلى الصبح وهي نائمة … فذكر معناه . رواه البيهقي .

قلت : وإسماعيل هذا ؛ لم أجد له ترجمة الآن . والحديث ؛ أشار المنذري في « الترغيب » (3/ 5) لضعفه ؛ وعزاه للبيهقي وحده .

 

5170 – «О доченька! Вставай, и будь свидетельницей удела, (даруемого) твоим Всемогущим и Великим Господом, и не будь из числа беспечных, ибо, поистине, Всемогущий и Великий Аллах распределяет удел людей между наступлением рассвета и восходом солнца». 

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (11/276) сказал:

– Выдуманный (хадис). Его передали Ибн Бишран в «аль-Амали» (1/39) и аль-Байхакъи в «аш-Шу’аб» (2/35/1-2). Оба они передали его по пути Мишма’иля ибн Мильхана аль-Къайси:

– Рассказал нам ‘Абдуль-Малик ибн Харун ибн ‘Антара, передавшего от своего отца, передавшего от его деда, передавшего от Фатимы бинт Мухаммад, да будет доволен ею Аллаха, которая сказала: «(Однажды,) когда под утро я лежала в постели, мимо меня проходил Посланник Аллаха да благословит его Аллах и да приветствует, который пошевелил меня ногой и сказал: “…”», и он привёл этот хадис. Аль-Байхакъи сказал: «Его иснад слабый».

Я (аль-Албани) говорю:

– Как это, если ‘Абдуль-Малика ибн Харуна обвиняли во лжи?! А Яхйа сказал: «Лжец!» Аль-Бухари сказал: «Его хадисы отвергаемые». Ибн Хиббан (2/133) сказал: «Он был из числа тех, кто выдумывал хадисы. Нельзя записывать его хадисы кроме, как для отслеживания путей хадиса, который передавал только один передатчик, чтобы узнать, передавал его кто-ни­будь ещё или нет/и’тибар/».

А Мишма’иль ибн Мильхан – правдивый (передатчик), ошибается, как (об этом сказано) в «ат-Такъриб».

Я (аль-Албани) говорю:

– Ему противоречит в его иснаде Исма’иль ибн Мубашшир ибн ‘Абдуллах аль-Джаухари, передавший от ‘Абдуль-Малика ибн Харуна ибн ‘Антара, передавший от своего отца, передавший от его деда, передавший от ‘Али, который сказал: «(Однажды) Посланник Аллаха да благословит его Аллах и да приветствует, зашёл к Фатиме после того, как совершил утреннюю молитву, а она спала …», и он привёл (хадис) с его смыслом. Его передал аль-Байхакъи

Я (аль-Албани) говорю:

– В данное время я не нашёл биографию этого Исма’иля.

Аль-Мунзири в «ат-Таргъиб» (3/5) указал на слабость данного хадиса, и отнёс его к одному аль-Байхакъи.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.