205 – Сообщается, что Абу Бурда ибн ‘Абдуллах ибн Аби Бурда сказал:
– Я слышал, как Абу Бурда рассказывал от своего отца (Абу Мусы аль-Аш’ари, да будет доволен им Аллах, который) сказал:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Подневольный раб получит двойную награду, если он выполняет право Аллаха в поклонении — или он сказал: в поклонении должным образом, — и право своего хозяина, который владеет им». Этот хадис передал аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (205).   
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (150).
___________________________________
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если раб будет исполнять свой долг перед Аллахом и перед своими хозяевами, то он получит двойную награду». Этот хадис передали имам Ахмад (2/252) и Муслим (1666).
Слова из хадиса: «Если раб» – имеется в виду подневольный раб как мужчина, так и женщина-рабыня;
«Будет исполнять свой долг перед Аллахом» – в обязательном подчинении;
«и (долг перед) своими хозяевами» – то есть господами или господином, а это – подчинение и служение им;
«то он получит двойную награду». Имеется в виду не награда за повиновение своему Господу и награда за повиновение господам, так как очевидно, что Аллах не даёт потеряться труду ни одного труженика, но подразумевается, что награда за каждое его деяние будет удвоена, подобно словам Всевышнего: «Мы вознаградим дважды» (аль-Ахзаб, 33:31). См. «ат-Танвир» (1/515).