باب استحبابِ تَكريرِ الدُّعاء
Глава 335. Желательно повторять слова мольбы
1112 — Передают со слов Ибн Мас’уда, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил произносить слова мольбы и просьбы о прощении по три раза.[1]
______________________________________________
[1] Этот хадис приводят Ахмад 1/394 и 397, Абу Дауд 1524, Ибн Хиббан 923, Абу Я’ля 5277, ан-Насаи в «‘Амаль аль-йаум ва-л-лейля» 457, Ибн ас-Сунни 370, ат-Табарани в «Му’джам аль-Кабир» 10317 и в «ад-Ду’аъ» 2/807-808, а от него Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» 4/347-348. Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. См. «Сильсиля ад-да’ифа» 4281, «Да’иф аль- джами’ ас-сагъир» 4584. В его иснаде присутствует Абу Исхакъ ас-Саби’ий, который путал хадисы, был мудаллисом и передал его в форме ‘ан ‘ан. См. «Сильсиля ад-да’ифа» 9/275.
Однако, шейх Ахмад Шакир, шейх Мукъбиль, Шу’айб аль-Арнаут назвали этот хадис достоверным. См. «Муснад Ахмад» 5/280, 290, Сахих аль-Муснад» 882, «Сахих Ибн Хиббан» 923.
Салим аль-Хиляли назвал хадис достоверным. Указав на недостатки этого хадиса, о которых говорит шейх аль-Албани, он назвал иснад этого хадиса слабым, после чего сказал: «Также этот хадис приводят ад-Даракъутни в “аль-‘Иляль” (5/228) и ат-Табарани в “ад-Ду’аъ” (2/808/52) по пути ас-Саури от Абу Исхакъа. Ад-Даракъутни сказал, что имам аш-Шу’ба передал его от Абу Исхакъа. Я (Хиляли) говорю: Этот иснад достоверный, а передатчики его — надежные. Также он передал его от ‘Абду-р-Рахмана ибн Язида, передавшего от Ибн Мас’уда, как у Ахмада (1/397)». См. «Нейль аль-аутар би тахридж ахадиси китаб аль-Азкар» 2/845.
Этот хадис приводится в данной книге еще раз (№1129), однако, там шейх Салим аль-Хиляли называет его слабым. Аллаху а’лям! (прим. Фарук)