Аль-Азкар имама ан-Навави. Хадис №199

عن ثوبان رضي اللّه عنه قال‏:‏ قال رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم‏:‏ ‏

«‏مَنْ قالَ حِينَ يُمْسِي‏:‏ رَضِيتُ باللّه رَبَّاً، وَبالإِسْلامِ دِيناً، وبِمُحَمَّدٍ صَلى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم نَبِيَّاً، كانَ حَقّاً على اللّه تعالى أنْ يُرْضِيَهُ‏»‏

199 Передают со слов Саубана, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Аллах Всевышний непременно проявит Своё благоволение по отношению к тому, кто по вечерам станет говорить: “Доволен я Аллахом как Господом, исламом − как религией и Мухаммадом − как пророком /Радыйту биЛляхи Раббан, ва биль-ислами динан, ва би-Мухаммадин набиййан/”».[1]   

___________________________________________

[1] Этот хадис приводит ат-Тирмизи (3389).

Шейх аль-Албани назвал хадис слабым. В его иснаде присутствует передатчик по имени Ибн аль-Марзубан, который являлся подтасовщиком хадисов/мудаллис/, а аль-Бухари и другие назвали его очень слабым передатчиком и оставили его. См. «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (5020), «аль-Калим ат-таййиб» (24), «Да’иф аль-Джами’ ас-сагъир» (5735).