عن عائشة رضي اللّه عنها، قالت: يا رسول اللّه! كلُّ صواحبي لهنّ كُنى، قال: »فاكْتَنِي بابْنِكَ عَبْدِ اللّه» قال الراوي: يعني عبد اللّه بن الزبير، وهو ابن أختها أسماء بنت أبي بكر، وكانت عائشةُ تُكَنَّى أُمّ عبد اللّه. قلت: فهذا هو الصحيح المعروف.
801 — Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что (однажды) она сказала: «О посланник Аллаха, у всех моих подруг[1] есть куньи», на что он ответил: «Так называйся куньей по имени твоего сына ‘Абдуллаха».[2]
____________________________________________________________________
[1] Здесь имеются в виду остальные жёны пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
[2] Этот хадис приводит Абу Дауд 4970. Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сильсиля ас-сахиха» 132.