3022 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا سَعْدٌ أَبُو غَيْلاَنَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
« وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ الْفَاجِرُ فِي دِينِهِ، الأَحْمَقُ فِي مَعِيشَتِهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ الَّذِي قَدْ مَحَشَتْهُ النَّارُ بِذَنْبِهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَغْفِرَنَّ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَغْفِرَةً يَتَطَاوَلُ لَهَا إِبْلِيسُ رَجَاءَ أَنْ تُصِيبَهُ ».
3022 – (Хафиз Абуль-Къасим ат-Табарани сказал):
– Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Аби Шейба, (который сказал):
– Рассказал нам Ахмад ибн Юнус, (который сказал):
– Рассказал нам Са’д Абу Гъайлян аш-Шайбани от Хаммада ибн Абу Сулеймана, (передавшего) от Ибрахима (ан-Наха’и), (передавшего) от Сыля ибн Зуфара, что Хузайфа (да будет доволен им Аллах) сказал:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, непременно войдёт в Рай тот, кто был грешен в своей религии, (но) неразумен в своей мирской жизни! И, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, непременно войдёт в Рай тот, кого опалил (адский) Огонь за грех его! И, клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, в День воскрешения Аллах непременно проявит такое прощение, к которому потянется Иблис в надежде, что оно коснётся и его!» Этот хадис передал ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (3022). 3/168

Также его приводят Ибн Аби ад-Дунья в «Хусну занни би-Ллях» (94), Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» (6/548), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Аусат» (5227), аль-Байхакъи в «аль-Ба’с ва-н-нушур» (56).
Иснад этого хадиса слабый. В нём присутствует передатчик по имени Са’д ибн Талиб Абу Гъайлян, который является слабым.
Хафиз аль-Хайсами сказал: «Его привёл ат-Табарани в “аль-Кабир” и “аль-Аусат”. В иснаде “аль-Кабира” (присутствует передатчик по имени) Са’д ибн Талиб Абу Гъайлян. Его считал достойным доверия Абу Зур’а и Ибн Хиббан, но в нём есть слабость. Остальные передатчики “аль-Кабира” – заслуживающие доверия. См. «Маджма’у-з-заваид» (10/216).
Этого Са’да ибн Талиба считал слабым передатчиком имам Абу Хатим ар-Рази, как об этом передали от него хафиз Ибн аль-Джаузи и имам аз-Захаби в «аль-Мизан», а от него – хафиз Ибн Хаджар. См. «ад-Ду’афаъ валь-матрукин» (1/1355), «аль-Лисан» (3/17).
Хафиз Ибн Касир привёл этот хадис в своём тафсире, после чего сказал: «Очень редкий хадис», что указывает на слабость этого хадиса, по его мнению.
В сносках к этому хадису исследователи этого тафсира сказали, что его иснад слабый. См. «Тафсир аль-Къураниль-‘Азым» (6/405 – изд. «Ауляд аш-Шейх»).
То, что в иснаде этого хадиса есть слабость, сказано также в сноске к этому хадису в книге «аль-Бидая ва-н-нихая» Ибн Касира (17/317 – изд. «Дару Ибн Касир»).
По другому пути передачи этот хадис привёл Ибн ‘Ади в «аль-Камиль» (5/1954).
Но в нём присутствует передатчик по имени ‘Абдуль-А’ля ибн аль-Мусавира, относительно которого имам Ибн ‘Ади сказал: «Его хадисы не подтверждаются надёжными передатчиками».
Как передатчик, он является слабым, по мнению некоторых имамов, и неприемлемым/матрук/, как сказали об этом ан-Насаи и Ибн Намир, а аль-Бухари и ас-Саджи считали его хадисы отвергаемыми. См. «Тахридж Маджма’ аль-бахрейн» (8/86), «Тафсир аль-Къураниль-‘Азым» (6/405).
Хафиз аль-Къайсарани привёл этот хадис в своей книге о слабых и выдуманных хадисах, после чего сказал: «‘Абдуль-А’ля – не заслуживает доверия». См. «Захиратуль-хуффаз» (5/2565).
Хафиз Ибн Хаджар привёл этот хадис в своей книге «Захр аль-Фирдаус» (7/13), и в сносках к нему сказано, что его иснад очень слабый.
А в «Фатхуль-Бари» (11/302) хафиз Ибн Хаджар назвал его иснад слабым.
Также слабым этот хадис признал хафиз аль-‘Иракъи. См. «Тахридж аль-Ихйаъ» (4/186).
Что касается широты милости Всевышнего Аллаха, то о ней известно из Книги Аллаха и Сунны Его Пророка да благословит его Аллах и приветствует, а Аллах знает об этом лучше.
