34 – Передают со слов Абуль-Ашхаба (Джа’фара ибн Хаййана ас-Са’ди), что аль-Хасан (аль-Басри), да будет доволен им Аллах, сказал: «Тот, кто не следит за своим языком, не понял свою религию». Этот асар передал Ибн Аби ад-Дунья в «ас-Самт» (34).   
Также его приводят имам Ахмад в «аз-Зухд» (1540), Ибн Аби ад-Дунья в «Заммуль-казиб» (96), Ибн аль-Мубарак в «аз-Зухд» (390), Ибн Аби ‘Асым в «аз-Зухд» (40).
Абу Исхакъ аль-Хувайни сказал: «Его иснад сильный». См. «Тахридж Китаб ас-Самт» (стр. 61). См. также асар № 559.
__________________________________
В версии этого сообщения, которую приводит Ибн аль-Мубарак, сообщается, что аль-Хасан аль-Басри сказал:
– Раньше говорили: «Поистине, язык мудрого человека находится за его сердцем, поэтому, когда он желает что-то сказать, он возвращается к своему сердцу. И если (то, что он хочет сказать) за него, он произносит это, а если это против него, то удерживается (от этого). Что касается невежественного человека, то сердце его находится на кончике его языка. Он не возвращается к сердцу, поэтому, говорит всё, что приходит ему на язык». Иснад достоверный. См. «Тахридж Китаб ас-Самт» (стр. 61).