1802 — » ثلاث مهلكات , و ثلاث منجيات , فقال : ثلاث مهلكات : شح مطاع و هوى متبع و إعجاب المرء بنفسه . و ثلاث منجيات : خشية الله في السر و العلانية و القصد في الفقر و الغنى و العدل في الغضب و الرضا » .
1802 — «Три вещи являются губительными, а (другие) три — спасительными». Затем он сказал: «Тремя губительными (вещами) являются: скупость, которой подчиняются; страсть за которой следуют и восхищение человека самим собой. И тремя спасительными (вещами) являются: тайный и явный страх пред Аллахом; проявление умеренности в бедности и богатстве и беспристрастие в гневе и довольстве».
Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/413) сказал:
— Передаётся от Анаса ибн Малика, ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса, Абу Хурайры, ‘Абдуллаха ибн Абу Ауфа и ‘Абдуллаха ибн ‘Умара.
В сумме всех путей передач этот хадис является как минимум хорошим, как об этом говорил аль-Мунзири в «ат-Таргъиб» (1/162). Подробнее см. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/413-416).
