88 – حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَنَّهُ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ سَأَلَ عُمَرَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا حَدَّثَكَ سَعْدٌ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَلا تَسْأَلْ عَنْهُ غَيْرَهُ .
تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرط الشيخين
88 – Передают со слов Абу Салямы ибн ‘Абду-р-Рахмана, что ‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) сообщил со слов Са’да ибн Абу Ваккъаса (да будет доволен им Аллах), сообщившего, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал (влажными руками) кожаные носки (в конце омовения перед молитвой. А потом) ‘Абдуллах ибн ‘Умар спросил об этом (своего отца) ‘Умара (ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах,) и тот сказал:
«Да, (он делал это), но если Са’д рассказал тебе что—нибудь о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то тебе yже не следует спрашивать об этом никого другого!» Этот хадис передал Ахмад (1/15).
Также этот хадис передали Ахмад (1/14, 35), аль-Бухари (202), ан-Насаи (1/82), Ибн Хузайма (182) и аль-Байхакъи (1194).
Ахмад Шакир назвал иснад хадиса достоверным. См. «Муснад Ахмад» (1/59).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный в соответствии с условиями обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима)». 1/15
شرح الحديث
المسحُ على الخُفَّيْنِ ثابتٌ بالنُّصوصِ الصَّريحة الصَّحيحة، وقد رواه الجمُّ الغفيرُ من الصَّحابة رضوانُ الله عليهم، فبلَغَ عددُ مَن رواه منهم أكثرَ مِن ثمانينَ صحابيًّا، منهم العشَرة المبشَّرونَ بالجَنَّة، ولا يُنكِرُه إلَّا مُبتدِعٌ، حتَّى صار المسحُ على الخفَّينِ من الفروعِ الفِقهيَّة المميِّزةِ لأهل السُّنَّة والجماعة عن غيرِهم من أهلِ الزَّيغِ والضَّلال، وهذا الحديثُ من الأحاديثِ التي رُوي فيها عن النبيِّ صلَّى الله عليه وسلَّم أنَّه مسَحَ على الخفَّينِ، ورَاويهِ سَعدُ بن أبي وقَّاص رضي الله عنه، وعندما سأَل عبدُ الله بنُ عمرَ أباه عمرَ بنَ الخطَّابِ رضي الله عنهما عن هذا الحديثِ، قال له: إذا حدَّثَك شيئًا سعدٌ، فلا تَسألْ عنه غيرَه؛ وهذا لوثوقِهم في سعدِ بن أبي وقَّاص رضِي الله عنهم أجمعينَ.