ХАДИС ВОСЕМЬДЕСЯТ ШЕСТОЙ
Недостаток совершенства в людях
عن عبدَ اللّه بن عمر رضيَ اللّه عنهما قال : قال رسولُ اللّه صلى الله عليه وسلم :
إِنَّمَا النَّاسُ كَالإِبِلِ الْمِائَةُ ، لاَ تَكَادُ تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً .
Сообщается, что ‘Абдуллах бин ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:
– Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, люди подобны сотне верблюдов, из которых едва ли найдётся один, пригодный для верховой езды» Аль-Бухари (6498) и Муслим (2547).
Этот хадис заключает в себе истинное сообщение и полезное наставление.
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сообщает о том, что этот недостаток присущ большинству людей и что совершенных или же близких к совершенству среди них найдётся немного. Это подобно сотне верблюдов в том смысле, что тебе кажется, что их много, но если ты захочешь найти среди них верблюдицу, на которой можно будет перевозить грузы и ездить самому, сделать это тебе будет очень нелегко. То же самое относится и к множеству людей: если ты захочешь выбрать из их числа подходящего для обучения других, для вынесения решения по религиозно-юридическим вопросам, для того, чтобы кто-нибудь из них стал имамом, для осуществления опеки над взрослыми или детьми, или для выполнения каких-нибудь важных задач, тебе трудно будет найти того, кто окажется подходящим для такой задачи. Таково реальное положение вещей. Поистине, человек несправедлив и невежественен, и эта несправедливость и невежественность являются причиной недостатков и препятствием для совершенства и совершенствования.
Что же касается наставления, то им является содержание сообщения пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и заключается оно в том, что все члены общины должны стараться подбирать подходящих людей для выполнения общественно полезных дел.
Люди обязательно должны заниматься исполнением религиозных и мирских обязанностей, как должны они и заниматься общественно полезными делами, ибо только благодаря этому они могут обеспечить защиту своих интересов. Однако осуществление подобной задачи станет невозможным, если такими делами не будут заниматься достойные доверия и способные люди, а это говорит о необходимости стараться приобретать подобные качества.
Аллах Всевышний сказал:
«Так бойтесь же Аллаха, как только можете…» “Взаимный обман”, 16.
Аллах же знает обо всём этом лучше.
شرح الحديث
يَحكي عبدُ الله بن عُمرَ رضي الله عنهما أنَّه سمِع رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم يقول:
إنَّما النَّاسُ في أحكامِ الدِّين سواءٌ؛ لا فضلَ فيها لشريفٍ على مشروف، ولا لرفيعٍ على وضيع؛ كالإبل المئة التي لا تكاد تجد فيها راحلة، وهي التي تُرْحَلُ لتُركَبَ؛ أي: كلُّها حَمُولَةٌ تصلُح للحَمْل، ولا تصلُح للرَّحْلِ والركوب عليها، أو المعنى أنَّ أكثر النَّاس أهل نقص، وأمَّا أهل الفضل فعددُهم قليل جدًّا؛ فهم بمنزلة الراحلة في الإبل الحَمُولة.
في الحديث: جوامعُ كَلِمِه صلَّى الله عليه وسلَّم وبديع بلاغته.
وفيه: أنَّ النَّاس قد يكون منهم الجمُّ الغفير، فلا يُوجد فيهم مَن يضطلع بحَمْل أثقالهم كما تَحمِل الراحلة في الإبل المائة، فإنَّها تَحمِل الذَّنُوب والحبل والمَحَالَةَ وغير ذلك ممَّا تَرِدُ الإبل به.
وفيه: السَّعيُ والاجتهادُ في تأهيل الرِّجال الذين يَصلُحون للقيام بالمهمَّات، والأمور الكليَّة العامَّة النَّفعِ.
Ассаляму алейкум братья. Да облегчит вам Аллаh путь в РайРи поселитпосерядом с пророком мтр ему и благословение Аллаhа. Вам стоит поставитьпплагин share типат чтобы можно было ненутруждаясь отправлять ссылку на запись куда угодно. Ин шаа Аллаh будет польза