16 — باب بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ لِمَنْ شَاءَ .
16 — Глава: О совершении молитвы между двумя призывами[1] тем, кто пожелает сделать это
—
627 — عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ: قَالَ النَّبِىُّ — صلى الله عليه وسلم :
« بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلاَةٌ — ثُمَّ قَالَ فِى الثَّالِثَةِ — لِمَنْ شَاءَ » .
طرفه 624 — تحفة 9658 — 162/1
627 — Сообщается, что ‘Абдуллах ибн Мугъаффаль, да будет доволен им Аллах, сказал:
«(Как-то раз) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Между каждыми двумя призывами — молитва, между каждыми двумя призывами — молитва”, — добавив на третий раз: “Для тех, кто пожелает”». См. также хадис №№ 624. Этот хадис передал аль-Бухари (627). 
Также этот хадис передали имам Ахмад (5/54), Муслим (838), Абу Дауд (1283), ат-Тирмизи (185), ан-Насаи (2/28), Ибн Маджах (1162), Ибн Хузайма (1222), Ибн Хиббан (1559) и аль-Байхакъи (2/19).
[1] Иными словами, между азаном и икъамой.
