«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 1082

1082 ( صحيح )

افْتَرَقَتِ اليَهُودُ على إحْدَى وسَبْعِينَ فِرْقَةً فَواحِدَةٌ في الجَنَّةِ وسَبْعُونَ في النَّارِ وافْتَرَقَتِ النَّصارَى على اثْنَتَيْنِ وسَبْعِينَ فِرْقَةً فإحْدَى وَسَبْعُونَ في النَّارِ وَوَاحِدَةٌ في الجَنَّةِ والَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَتَفْتَرِقَنَّ أُمَّتِي على ثلاثٍ وسَبْعِينَ فِرْقَةً فَواحِدَةٌ في الجَنَّةِ واثْنَتانِ وسَبْعُونَ في النَّارِ

 ( ه ) عن عوف بن مالك .

1082 — Сообщается, что ‘Ауф ибн Малик, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Иудеи разделились на семьдесят одну группу, из них одна в Раю, а семьдесят — в (адском) Огне. Христиане разделились на семьдесят две группы. Из них семьдесят одна в (адском) Огне, а одна — в Раю. Клянусь Тем в чьей длани душа Мухаммада, моя община разделиться на семьдесят три группы! Из них одна окажется в Раю, а семьдесят две окажутся в (адском) Огне». Этот хадис передали Ибн Маджах (3992), Ибн Аби ‘Асым в «ас-Сунна» (63), аль-Лялякаи «Шарх усули и’тикъад ахлю-с-Сунна валь-джама’а» (1//112/149). 

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (1082), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (1492).

________________________________________

В версии Ибн Маджах сказано: «Люди спросили: “О посланник Аллаха, а кто это?” Он ответил: “Приверженцы согласия/аль-джама’а/”».

Имам ас-Синди сказал: «То есть те, которые соответствуют джама’ату сподвижников, переняли их вероубеждения и придерживаются их мнения». См. «Хашия ас-Синди ‘аля Ибн Маджах», Китаб аль-фитан, стр. 480. 

См. также: 

Отведение сомнений относительно достоверности хадиса о 73-х течениях.

2 Replies to “«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 1082”

  1. Салам алейкум братья! Этот хадис является достоверным, как вы видите. Однако вам не следует спешить со своими выводами, типа, как кафиры попадут в рай? Кто говорит, что кафиры будут в раю? Конечно кафиры будут вечно пребывать в Аду, как об этом сообщил Всевышний Аллах в Своей книге. Однако, у пророков из числа иудеев были свои сподвижники, которые следовали по тому пути, на который указывал им их пророк, который получал откровения от Аллаха. Может быть были и те, кто следовал по их пути. Вот эти люди и будут в раю! А те, которые противоречили своим пророкам и стали партиями о них сказано, что они обитатели Огня.
    Поэтому братья не спешите. Если у вас есть вопросы относительно понимания хадисов, то вам следует задавать вопросы вот здесь:
    http://salaf-forum.com/viewforum.php?f=89
    А данный сайт только для ознакомления мусульман с хадисами и уточнения их достоверности и чтобы они могли узнать верно ли то, что они читают и то, что им преподносят различные секты и группировки, которые растут сегодня подобно грибам после дождя. Аллах в помощь!

Comments are closed.