182 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 

«Удерживайте своих детей (дома), пока не пройдёт первая часть ночи, ибо,  поистине, это то время, в которое (по земле) рассеиваются шайтаны!» Этот хадис передали Ахмад (3/362) и аль-Хаким (4/316) со слов Джабира, да будет доволен им Аллах. 

Аль-Хаким сказал: «Достоверный хадис, соответствующий условиям Муслима», и с ним согласился аз-Захаби.

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (182), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (3123), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (905).

См. также хадисы №№ 692, 764, 4492, 7278.

__________________________

Передают со слов Джабира, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Держите ваших детей (поближе к себе) с наступлением ночи, ибо, поистине, в этот период (по земле) расходятся шайтаны, а по прошествии некоторого времени можете отпускать (детей). И закрывай (ночью) двери (своего дома), поминая имя Аллаха[1], и гаси свой светильник, поминая имя Аллаха, и завязывай свой мех, поминая имя Аллаха, и прикрывай свой сосуд, поминая имя Аллаха, (а если прикрыть нечем), положи что-нибудь поперёк него». аль-Бухари (3280), Муслим (2012).

Смысл запрета отпускать детей с закатом солнца в том, что в этот период шайтаны расходятся по земле и начинают свою активность ещё сильнее. И чтобы они никак не навредили детям, не напугали их и т.п., Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел удерживать их в этот период при себе. См. «аль-Икмаль» (6/482), «Кашф аль-мушкиль» (3/18).

[1] То есть говоря “С именем Аллаха /Би-сми-Ллях/”.