2070(حسن صحيح) وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
ثَلَاثَةٌ لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ : الْعَاقُّ لِوَالدَيهِ ، وَالدَّيُّوثُ ، وَرَجِلَةُ النِّسَاءِ
رواه النسائي (الكبرى 2343) والبزار (الكشف 1875 و1876) في حديث يأتي في العقوق إن شاء الله والحاكم (1/72) واللفظ له وقال: » صحيح الإسناد «.
الديوث بفتح الدال وتشديد الياء المثناة تحت: هو الذي يعلم الفاحشة في أهله ويقرهم عليها
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Трое не войдут в Рай: ослушивающийся своих родителей; даюс; и женщина, уподобляющаяся мужчинам”». Этот хадис передали ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 2343, аль-Баззар (аль-Кашф 1875, 1876) и аль-Хаким (1/72), который сказал: «Иснад хадиса достоверный».
Достоверность хадиса подтвердили имам Ибн Хузайма и хафиз аль-Мунзири. См. «ат-Таухид» 2/861, ат-Таргъиб» 3/143.
Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим достоверным. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 2070.
__________________________________________
Даюс – это мужчина, который знает или предполагает совершение его женщинами нечестия, и не реагирует на это должным образом. См. “ат-Таргъиб ва-т-тархиб” 2/473.