2002 – حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ القِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيُبْغِضُ الفَاحِشَ البَذِيءَ.
2002 – Передают со слов Абу-д-Дарды, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскрешения на весах верующего не будет ничего тяжелее благонравия, (ибо,) поистине, Аллах ненавидит произносящего непристойные и дурные слова».
قَالَ أَبُو عِيْسَى : وَفِي البَابِ عَنْ عَائِشَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَنَسٍ، وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ.
وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قال الشيخ الألباني : صحيح
Абу ‘Иса (ат-Тирмизи) сказал: «В этой главе приводятся также хадисы от ‘Аиши, Абу Хурайры, Анаса и Усамы ибн Шарийка, а этот хадис хороший, достоверный». Этот хадис передал ат-Тирмизи (2002). 
Также его приводят имам Ахмад (6/446), аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» (464), Абу Дауд (4799), Ибн Хиббан (5693, 5695), аль-Хараиты в «Макаримуль-ахлякъ» (стр. 9).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» (361), «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (135, 5632, 5721), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (876), «ар-Рауд ан-надыр» (941), «Тахридж Мишкатуль-масабих» (5010).
