3373 — عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم:
« مَنْ لَمْ يَسْأَلِ اللَّهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ ».
قَالَ وَرَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِى الْمَلِيحِ هَذَا الْحَدِيثَ وَلاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ صَبِيحٌ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُهُ وَقَالَ: يُقَالُ لَهُ الْفَارِسِىُّ.
قال الشيخ الألباني : حسن
رواه أحمد (2/442 و443 و477) ، والبخاري في « الأدب المفرد » (658) ، والترمذي (3373) ، وابن ماجه (3827) ، والحاكم (1/491) ، وابن أبي شيبة (10 / 200) ، والبزار في ( مسنده ) (ج2 / ق232 / 2) ، وابن عدي في ( الكامل ) (7 / 2750) ، والبغوي في ( شرح السنة ) (5 / 188) ، وفي ( تفسيره ) (4 / 103) ، ، وابن بشران في ( الأمالي ) (22 / ق244 / 2) ، والبيهقي في ( الدعوات ) (22) ، والطبراني في ( الأوسط ) (2431) ، والمزي في ( التهذيب ) (33 / 418) ، والرامهرمزي في ( المحدث الفاصل) (290) .
قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 2418 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « شرح الطحاوية » 459 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 2178 : صحيح
قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2654 : حسن
قال الشيخ الألباني في « صحيح الأدب المفرد » 512 : حسن
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах гневается на того, кто не просит Его!”» Этот хадис передали Ахмад 2/442, 443, 477, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 658, ат-Тирмизи 3373, Ибн Маджах 3827, Ибн Абу Шейба 10/200, аль-Хаким 1/491, и др. 
Шейх аль-Альбани назвал хадис хорошим. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2654, «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 512, «Сахих аль-джами ас-сагъир» 2418, «Шарх ат-Тахавиййа» 459, «Тахридж Мишкатуль-масабих» 2178.
________________________________
Этот хадис доказывает, что мольба раба к Своему Господу является одной из важнейших обязанностей и величайших предписаний, ведь то, что спасёт от гнева Господа, несомненно является обязанностью. См. «Пособие поминающих» аш-Шаукани стр. 31.
Как прекрасны слова поэта:
Не проси у сынов адамовых нужды своей,
А проси у Того, чьи двери распахнуты,
Аллах гневается, если не просишь Его,
Сыны же адамовы просьбам не рады.
