Ка’б ибн Малик и Са’ид ибн аль-Мусайиб рассказывали:
«Первая вещь, за которую упрекал посланник Аллаха Абу Любабу заключалась в том, что между Абу Любабой и одним сиротой была тяжба за пальмы, и пророк (мир ему и благословение Аллаха) вынес решение в пользу Абу Любабы. Тогда сирота заплакал, и пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал Абу Любабе: “Оставь их ему”. Но тот отказался. Тогда пророк (мир ему и благословение Аллаха) снова сказал: “Оставь их ему и будет тебе подобное в Раю!” Он все равно отказался. Тогда Ибн Дахдаха отправился к Абу Любабе и выкупил у него эти пальмы, а после этого пришел к пророку (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: “О посланник Аллаха, если я отдам пальмы этому сироте, то мне будет в Раю нечто такое?” Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) ответил: “Да”. Тогда он отдал их сироте, а посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) после этого часто говорил: “Сколько же будет огромных пальм у Абу Дахдаха в Раю!”» аль-Хараиты в «Макарим аль-ахлякъ» 197, аль-Байхакъи 11553, ат-Табарани в «аль-Кабир» 22/30. Исследователь книги «Макарим аль-ахлякъ» – доктор ‘Абдуллах аль-Хумайри назвал хадис достоверным в силу усиливающих его версий.
—
٣٣٦٥ — عن أنس بن مالك: أن رجلاً قال: يا رسول الله! إن لفلان نخلة، وأنا أقيم نخلي بها، فمره أن يعطيني [إياها] [حتى] أقيم حائطي بها. فقال له النبي ﷺ: «أعطها إياه بنخلة في الجنة». فأبى، وأتاه أبو الدحداح فقال: بعني نخلك بحائطي، قال: ففعل. قال: فأتى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله! إني قد ابتعت النخلة بحائطي، فاجعلها له، فقال النبي ﷺ: «كم من عذق دواح لأبي الدحداح في الجنة -مراراً-». فأتى امرأته فقال: يا أم الدحداح! اخرجي من الحائط؛ فإني بعته بنخلة في الجنة. فقالت: قد ربحت البيع، أو كلمة نحوها. («الصحيحة» ٢٩٦٤).3365 — От Анаса ибн Малика передаётся: «Однажды [один] человек сказал: “О Посланник Аллаха! У [такого-то] человека есть пальма, а я хочу построить стену из пальм, используя его пальму. Прикажи ему, чтобы он отдал её мне, и с ней я построю свою стену”. Тогда Пророк ﷺ сказал ему [владельцу пальмы]: “Отдай её ему, а за это тебе будет пальма в Раю”. Но он отказался. Пришёл к нему [к владельцу пальмы] Абу ад-Дахдах и сказал: “Продай мне свою пальму, а я тебе отдам весь свой сад”. Тогда тот согласился. Он пришёл к Пророку ﷺ и сказал: “О Посланник Аллаха, я купил эту пальму за весь свой сад. Отдай её ему [тому, кто в ней нуждался]”. Тогда Пророк ﷺ сказал: “Как же много тяжёлых гроздей ждут Абу ад-Дахдаха в Раю”, — повторив это многократно. Тогда он [Абу ад-Дахдах] пришёл к своей жене и сказал: “О Умм ад-Дахдах! Выйди из этого сада, поистине, я продал [наш сад] за пальму в Раю”. Тогда она сказала: “Какая успешная сделка”, или что-то подобное этому» («Сахиха», 2964).«Сильсиля аль-ахадис ас-сахиха» шейха аль-Альбани