13 — حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ:
« جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ ، وَتَرَكَ أَبَوَيْهِ يَبْكِيَانِ ، فَقَالَ : ارْجِعْ إِلَيْهِمَا ، وَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا » .
قال الشيخ الألباني : صحيح
«Однажды какой-то мужчина, оставив своих родителей в слезах, пришёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы присягнуть ему на то, что он совершит переселение, и (пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: “Вернись к ним, и заставь их смеяться так же, как ты заставил их плакать!”» Этот хадис передали Ахмад 2/160, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 13, Абу Дауд 2528, Насаи 7/143, Ибн Хиббан 423.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 10, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 2481, «Сахих ан-Насаи» 4174, «Ирвауль-гъалиль» 5/20.