بابُ دعاءِ الإِنسان وتحريضِه لمن يُضيِّفُ ضَيْفاً
Глава 204. О мольбе человека и побуждении к оказанию гостеприимства
عن أبي هريرة رضي اللّه عنه قال: جاء رجلٌ إلى رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم ليضيفَه فلم يكنْ عندَه ما يضيفُه، فقال: »ألا رَجُلٌ يُضِيفُ هَذَا رَحِمَهُ اللَّهُ» فقام رجل من الأنصار فانطلق به. وذكر الحديث.
623 — Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:
– Как-то раз один человек пришёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в надежде на то, что он окажет ему гостеприимство, однако у (пророка, да благословит его Аллах и приветствует,) нечем было угостить его. Тогда он спросил: «Не примет ли кто-нибудь у себя этого человека, да помилует его Аллах?» – после чего со своего места поднялся один из ансаров и увёл его с собой…».[1]
__________________________________________________________
__________
[1] Этот хадис приводят аль-Бухари 3798 и Муслим 2053.
