بابُ ما يقولُه إذا شرعَ في إزالةِ مُنكر
Глава 272. Что желательно говорить, если человек приступит к устранению порицаемого
عن ابن مسعود رضي اللّه عنه قال: دخل النبيّ صلى اللّه عليه وسلم مكة يوم الفتح، وحول الكعبة ثلاثمائةٍ وستون نُصُباً، فجعلَ يطعنُها بعود كان في يده، ويقول: »جاءَ الحَقُّ، وَزَهَقَ الباطلُ، إنّ الباطِلَ كانَ زَهُوقاً جاءَ الحَقُّ وَما يُبْدِىءُ الباطِلُ وما يُعِيدُ».
848 — Сообщается, что Ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал:
– Когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вступил в Мекку в день её завоевания, вокруг Каабы находилось триста шестьдесят идолов, и он начал тыкать их палкой, которую держал в руке, говоря: {Пришла истина, и сгинуло ложное…}[1] И он (говорил также): {Пришла истина, а ложное больше не появится и не вернётся}[2].[3]
____________________________________________________________________
[1] «Ночное путешествие», 81.
[2] “Саба”, 49.
[3] Этот хадис приводят аль-Бухари 4287 и Муслим 1781.
