«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн»
имама аль-Хакима
—
27 — كِتَابُ التَّفْسِيرِ
27 — Книга толкования Корана/тафсир/
—
Хадисы № 3801-3900
—
3830 – أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا حُذَيْفَةُ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، {تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحًا} [التحريم: 8] قَالَ:
3830 – Передают со слов ан-Ну’мана ибн Башира (да будет доволен им Аллах), что (о значении аята): «Раскаивайтесь перед Аллахом искренне” (ат-Тахрим 66: 8) ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: «Это (значит, что) раб (Аллаха) совершил грех, затем раскаялся (в нём) и не возвращается к нему (впредь)». Этот асар передал аль-Хаким (2/495). « أَنْ يُذْنِبَ الْعَبْدُ ثُمَّ يَتُوبَ فَلَا يَعُودُ فِيهِ ».
صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ.
التعليق — من تلخيص الذهبي (3830): صحيح
Также его приводят Са’ид ибн Мансур в «ас-Сунан» (5223), Абу Дауд в «аз-Зухд» (61), Ахмад ибн Мани’ (аль-Итхаф, 5869), ат-Табари в своём тафсире (23/107).
Аль-Хаким назвал иснад сообщения достоверным, и с ним согласился аз-Захаби. См. «ат-Тальхис» (2/537).
Хафиз Ибн Хаджар и хафиз аль-Бусыйри подтвердили достоверность. См. «Маталиб ‘алия» (4/175), «аль-Итхаф» (6/290).
2/495
________________________________________
—
