«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн»

имама аль-Хакима

31 — كتاب معرفة الصحابة

رضى الله تعالى عنهم

31 – Знакомство со сподвижниками, да будет доволен ими Всевышний Аллах

Хадисы № 4701-4800

—

«Я не переставал любить этого человека с тех пор, как увидел то, что делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я видел, как (маленький внук Пророка) аль-Хасан, (сын его дочери Фатимы)[1] сидел на коленях Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и вводил свои пальчики в бороду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, (играя с ним) вставлял свой язык ему в ротик, и затем сказал: “О Аллах, поистине, я люблю его, так полюби его и Ты!”»

Этот хадис передал аль-Хаким (3/169), который сказал: «Иснад этого хадиса достоверный, но они (аль-Бухари и Муслим) не передали его (в своих “Сахихах”)».

Аз-Захаби в «ат-Тальхис» (3/185) сказал: «Достоверный/сахих/».

_______________________

[1] Речь идёт о внуке Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сыне Фатимы аль-Хасане, да будет доволен Аллах ими обоими, который тогда ещё был малышом. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, очень любил его, часто сажал себе на шею и целовал его.

Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды, когда) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поцеловал аль-Хасана ибн ‘Али, да будет доволен им Аллах, в присутствии сидевшего аль-Акъра’а ибн Хабиса ат-Тамими. Аль-Акъра’ cказал: “Поистине, у меня есть десять сыновей, но я (ни разу) не поцеловал никого из них”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посмотрел на него и сказал: “Не будет помилован тот, кто сам не проявляет милосердия (к другим)!”» имам Ахмад (2/241, 269, 514), аль-Бухари (5997), Муслим (2318).

Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел (из дома) днём. Он ничего не сказал мне, и я ничего не сказал ему, пока он не дошёл до рынка бану кайнука. (Потом) он (пришёл) к дому Фатимы, сел во дворе и стал спрашивать: “Там ли малыш? Там ли малыш?”[1] − но (Фатима) задерживала его некоторое время, и я подумал, что она надевает на него ожерелье из благовоний или купает его. Потом мальчик выбежал (из дома), а (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) обнял и поцеловал его и сказал: “О Аллах, полюби его и полюби тех, кто станет любить его!”» аль-Бухари (2122).

В другой версии этого хадиса сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Однажды) я был вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на одном из рынков Медины, потом он ушёл оттуда, и я ушёл вместе с ним. Затем он трижды спросил: “Где малыш? Позовите (мне) аль-Хасана, сына ‘Али!” Тогда аль-Хасан, у которого на шее было ожерелье из благовоний, пришёл (к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует,) и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, развёл руки, и тоже самое сделал аль-Хасан, и он, обняв его, сказал: “О Аллах, поистине, я люблю его, так полюби его и полюби тех, кто станет любить его!”»

Абу Хурайра сказал: «И с тех пор, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал то, что сказал, для меня не было никого любимее аль-Хасана ибн ‘Али». аль-Бухари (5884).

[1] Речь идёт о внуке Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сыне Фатимы аль-Хасане, да будет доволен Аллах ими обоими.