5 – Сообщается, что аль-Асвад ибн Асрам аль-Мухариби, да будет доволен им Аллах, сказал:
– (Однажды) я сказал: «О Посланник Аллаха, дай мне наставление», (на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Ты (можешь) совладать своей рукой?» Я сказал: «А чем же я смогу совладать, если не своей рукой?» (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, снова) спросил: «(А можешь) ты совладать своим языком?» (Асвад) сказал: «А чем же я смогу совладать, если не своим языком?» (Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Так не протягивай же свою руку ни к чему, кроме благого, и не произноси своим языком ничего, кроме одобряемого (шариатом)». Этот хадис передал Ибн Аби ад-Дунья в «ас-Самт» (5).  
Также этот хадис передали аль-Бухари в «ат-Тарих» (1/1/443), ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (818) и «Муснад аш-шамийин» (1605), Ибн Аби ад-Дунья в «аль-Вара’» (112), аль-Байхакъи в «Шу’аб аль-Иман» (4583), Абу Ну’айм в «Ахбару Асбахан» (2/150) и «Ма’рифату-с-сахаба» (913), Ибн Аби ‘Асым в «аль-Ахад валь-масани» (1318), Ибн Къани’ в «Му’джам ас-сахаба» (1/21), Тамам в «аль-Фаваид» (499), Ваки’ в «Ахбару аль-къудат» (3/212), Ибн аль-Асир в «Усдуль-гъаба» (1/82).
Хафиз аль-Мунзири и хафиз аль-Хайсами назвали иснад хадиса хорошим. См. «ат-Таргъиб» (4/23), «Маджма’у-з-заваид» (10/300).
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» (2867), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/82).
Абу Исхакъ аль-Хувайни назвал иснад хадиса слабым. В нём присутствует передатчик по имени Садакъа ибн ‘Абдуллах ас-Самин, который является слабым. См. «Тахридж Китаб ас-Самт» (стр. 45).
Но шейх аль-Албани сказал, что Садакъа ибн ‘Абдуллах был не единственным, кто его передавал, и что его приводит ат-Табарани двумя путями, после чего он привёл его текст и затем сказал, что этот иснад достоверный. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (4/82-83).