«Муснад»
имама Ахмада
1003 – حَدِيثُ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
1003 – Хадисы Бурайды аль-Аслями, да будет доволен им Аллах.
Хадисы № 22935-23000
22939 – حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
« لا تَقُولُوا لِلْمُنَافِقِ سَيِّدَنَا؛ فَإِنَّهُ إِنْ يَكُ سَيِّدَكُمْ فَقَدْ أَسْخَطْتُمْ رَبَّكُمْ ».
تعليق شعيب الأرنؤوط : رجاله ثقات رجال الشيخين
22939 – Передают со слов Бурайды, да будет доволен им Аллах, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не говорите лицемеру: “Господин наш”, ибо, поистине, если он будет вашим господином, вы разгневаете (этим) вашего Всемогущего и Великого Господа»[1]. Этот хадис передал имам Ахмад (22939). 5/346
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его передатчики надёжные, те передатчики, от которых передавали хадисы аль-Бухари и Муслим». См. «Тахридж аль-Муснад» (22939).
[1] То есть вы разгневаете Аллаха, если станете возвеличивать подобным образом Его врага.
22947 – حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا بَشِيرٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
« بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ جَمِيعًا، إِنْ كَادَتْ لَتَسْبِقُنِي ».
تعليق شعيب الأرنؤوط : حسن لغيره
22947 – Передают со слов ‘Абдуллаха ибн Бурайды, что его отец (Бурайда, да будет доволен им Аллах,) сказал:
– Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я был отправлен (с пророческой миссией) вместе с (Судным) Часом, и он едва не опередил меня». Этот хадис передал имам Ахмад (22947). 5/348.
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Хадис хороший с учётом других подкрепляющих его версий». См. «Тахридж аль-Муснад» (22947).
