Муснад имама Ахмада. Хадис № 19123

 

19123 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِى أَبِى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ — يَعْنِى ابْنَ أَبِى خَالِدٍ — عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وَعِنْدَهُ الدُّبَّاءُ فَقُلْتُ: مَا هَذَا فَقَالَ: « نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا ».

معتلى 1414

تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح رجاله ثقات  

رواه أحمد (4/352) ، والترمذي في « الشمائل » (ص 104) ، والنسائي في « سنن الكبرى » (6665) ، وابن ماجه ‏(‏‏3304) ، والطبراني في

« الكبير » (2080 و 2085) ، وأبو الشيخ في « أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم » (ص 214) .‏

قال حافظ الذهبي في « سير أعلام النبلاء » 8/211 : إسناده صالح

قال الشيخ الألباني في « صحيح ابن ماجه » 2689 : صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 6986 : صحيح  

قال الشيخ الألباني في « السلسلة الصحيحة » 2400 : إسناده صحيح رجاله ثقات

قال الشيخ الألباني في « مختصر الشمائل المحمدية » 136 : صحيح
__________
معانى بعض الكلمات :
الدُّباء : القرع

19123 – Передают со слов Хакийма ибн Джабира, что его отец (Джабир ибн Тарикъ аль-Ахмаси) сказал:

«(Однажды) я зашёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и (увидев) у него тыкву, я спросил: “Что это?” Он ответил: “Мы увеличиваем ею свою еду”». Этот хадис передали Ахмад 4/352, ат-Тирмизи в «аш-Шамаиль» стр. 104, ан-Насаи в «Сунан аль-Кубра» 6665, Ибн Маджах 3304, ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» 2080, 2085, Абу аш-Шейх в «Ахлякъу ан-Набийй» стр. 214. 

Хафиз аз-Захаби сказал: «Его иснад пригодный». См. «Сияру а’лями ан-нубаляъ» 8/211.

Хафиз аль-Бусыри сказал: «Его иснад достоверный, передатчики, заслуживающие доверия». См. «аз-Заваид» 2/1098.

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 6986, «Сахих Ибн Маджах» 2689, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 2400, «Мухтасар аш-Шамаиль» 136.

Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный, передатчики, заслуживающие доверия». 4/352

__________________________________________

Под «едой» подразумевается бульон (или суп), и то, что он увеличивается, когда туда положить тыкву. См. «Хашия Муснад имам Ахмад ибн Ханбаль» ас-Синди 11/331.

В версии ат-Табарани сказано: «Я спросил: “Что вы делаете?” Он (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) ответил: “Мы увеличиваем ею свою еду”».

В другой его версии сказано: «(Однажды) увидев перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрезанную тыкву, я спросил: “Что ты делаешь с ней?” Он ответил: “Мы увеличиваем ею свою еду”».

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.