1178 – وعن جابر — رضي الله عنه — ، قَالَ : سَمِعْتُ رسولَ اللهِ — صلى الله عليه وسلم — ، يقول :
(( إنَّ في اللَّيْلِ لَسَاعَةً، لاَ يُوَافِقُهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ يَسْألُ الله تَعَالَى خَيْراً مِنْ أمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، إِلاَّ أعْطَاهُ إيَّاهُ ، وَذَلِكَ كُلَّ لَيْلَةٍ )) رواه مسلم .
1178 – Сообщается, что Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, есть ночью такой период, когда Аллах Всевышний обязательно дарует человеку, исповедующему ислам и обращающемуся к Нему с мольбой о каком-нибудь из благ мира этого или мира иного, то (, о чём он просит Его в это время), и это (бывает) каждую ночь”». Этот хадис передал Муслим (757). 
شرح الحديث
في هذا الحَديثِ يَقولُ جابِرٌ رَضيَ اللَّهُ عنه: سَمِعْتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَقولُ: «إنَّ في اللَّيلِ لَساعَةً، أي: يُستَجابُ فيها الدُّعاءُ وَهيَ ساعَةٌ مُبهَمَةٌ كَساعَةِ الجُمُعَةِ، لا يُوافِقُها، أي: يُصادِفُها رَجلٌ مُسلمٌ يَسألُ اللَّهَ خَيرًا مِن أمرِ الدُّنيا وَالآخرَةِ، إلَّا أعطاهُ إيَّاه، أي: استَجابَ له، وذلكَ كُلَّ لَيلةٍ»، أي: ثابِتٌ كُلَّ لَيلةٍ.
في الحَديثِ: الحَثُّ عَلى الدُّعاءِ في اللَّيلِ، وتَحرِّي تِلكَ السَّاعةِ فيه وَالِاجتِهادِ فيها.
