«Сады праведных» имама ан-Навави. Хадис № 355

 

355 — وعن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده — رضي الله عنهم — ، قَالَ : قَالَ رَسُول الله — صلى الله عليه وسلم — :

(( لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرنَا ، وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبيرِنَا )) حديث صحيح رواه أَبُو داود والترمذي ، وَقالَ الترمذي : (( حديث حسن صحيح )) .

355 – ‘Амр бин Шу’айб передавал со слов своего отца, что его дед,[1] да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не относится к нам тот, кто не жалеет младших среди нас и не оказывает уважения старшим”». Этот хадис передали Ахмад 2/207, Абу Дауд 4943 и ат-Тирмизи 1920 который сказал: «Хороший достоверный хадис». Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5444, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 103. sahih-1

 

 

 

وفي رواية أبي داود : (( حَقَّ كَبيرِنَا )) .

 

В той версии (этого хадиса, которую приводит только) Абу Дауд(, сообщается, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал):

« … и не отдаёт должного старшим среди нас».


[1] Имеется в виду дед его отца, а именно — ‘Абдуллах бин ‘Амр, да будет доволен Аллах ими обоими.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.