«Сады праведных» имама ан-Навави. Хадис № 358

 

358 — وعن أَبي سعيد سَمُرة بنِ جُندب — رضي الله عنه — ، قَالَ :

لقد كنت عَلَى عَهْدِ رَسُول الله — صلى الله عليه وسلم — غُلاماً ، فَكُنْتُ أحْفَظُ عَنْهُ ، فَمَا يَمْنَعُنِي مِنَ القَوْلِ إلاَّ أنَّ هاهُنَا رِجَالاً هُمْ أسَنُّ مِنِّي . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ .

358 — Сообщается, что Абу Са’ид Самура бин Джундуб, да будет доволен им Аллах, сказал:

«При жизни посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я был ещё юношей[1] и запоминал его слова, а говорить[2] мне мешает лишь то, что здесь находятся люди, которые старше меня». Этот хадис передали аль-Бухари 1331 и Муслим 964. sahih-1


[1] В год смерти пророка,  да благословит его Аллах и приветствует, Самуре,  да  будет  доволен им Аллах, было немногим более двадцати лет.

[2] То есть: передавать слова пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые я запомнил.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.