880 – وعن أَبي موسى — رضي الله عنه — ، قَالَ : سَمِعْتُ رسول الله — صلى الله عليه وسلم — ، يقولُ :
(( إِذَا عَطَسَ أحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللهَ فَشَمِّتُوهُ، فَإنْ لَمْ يَحْمَدِ الله فَلاَ تُشَمِّتُوهُ )) رواه مسلم.
«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если кто-нибудь из вас чихнёт и воздаст хвалу Аллаху, то обратитесь к Аллаху с мольбой за него[1], а если он не воздаст Аллаху хвалы, то не делайте этого”». Этот хадис передали Ахмад 4/412, аль-Бухари в «аль-Адабуль-муфрад» 941 и Муслим 2992. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 683, «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 720, «Рияду-с-салихин» 885.
[1] Иначе говоря, скажите: “Да помилует тебя Аллах!” /Йарха-му-кя-Ллаху!/
Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
Это была опечатка. А так, он — сподвижник Абу Муса аль-Ашари. Хорошо, что ты это увидела. БаракаЛлаху фийки!
Уа фикум баракаЛлах.
Ас — саламу ‘ Алейкум Уа рахматуЛлахи Уа баракатух. Подскажите пожалуйста, кто такой Абу Муса, почему его восхваление такое же, как и у Пророка Мухаммада ( да благословит его Аллах и приветствует )?