3550 – حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ:
سَأَلْتُ أَنَسًا: هَلْ خَضَبَ النَّبِىُّ — صلى الله عليه وسلم ؟ قَالَ: لاَ ، إِنَّمَا كَانَ شَىْءٌ فِى صُدْغَيْهِ .
طرفاه 5894 ، 5895 — تحفة 1398
3550 – Сообщается, что Къатада (да помилует его Аллах) сказал:
«(Однажды) я спросил Анаса (да будет доволен им Аллах): «Красил ли Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, (свои волосы)?» Он ответил: «Нет, поскольку у него было лишь несколько седых волос на висках». См. также хадисы №№ 5894 и 5895. Этот хадис передал аль-Бухари (3550).
Также этот хадис передал Муслим (2341).
شرح الحديث
يَحكي قتادةُ بنُ دِعامةَ أنَّه سأل أنسًا رضي الله عنه: هل خضَب النَّبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم شعرَه؟ فأجابه: لا، لم يَخضِبْ، إنَّما كان شيءٌ قليلٌ مِن الشَّيبِ في صُدْغَيْهِ، وهو ما بين الأُذنِ والعينِ، ويُطلَق على الشَّعرِ المُتدلِّي مِن الرَّأسِ في ذلك الموضِعِ، أي: فلم يحتَجْ إلى أن يَخضِبَ