6365 – حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ مُصْعَبٍ:
كَانَ سَعْدٌ يَأْمُرُ بِخَمْسٍ وَيَذْكُرُهُنَّ عَنِ النَّبِىِّ — صلى الله عليه وسلم — أَنَّهُ كَانَ يَأْمُرُ بِهِنَّ: « اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا يَعْنِى فِتْنَةَ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ » .
أطرافه 2822 ، 6370 ، 6374 ، 6390 — تحفة 3932
6365 – Сообщается, что Са’д (ибн Абу Ваккъас, да будет доволен им Аллах,) приказывал (людям произносить) пять вещей, о которых он передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые он часто приказывал (произносить людям):
«О Аллах, поистине, я прибегаю к Тебе от скупости, и я прибегаю к Тебе от малодушия, и я прибегаю к Тебе от того, чтобы оказаться дряхлым стариком, и я прибегаю к Тебе от искушений мира этого, имея в виду искушение Антихриста, – и я прибегаю к Тебе от мучений могилы/Аллахумма, инни а‘узу бика мина-ль-бухли, ва а‘узу бика мин аль-джубни, ва а‘узу бика мин ан урадда иля арзали-ль-‘умури, ва а‘узу бика мин фитнати-д-дунйа, ва а‘узу бика мин ‘азаби-ль-къабр/». См. также хадисы №№ 2822, 6370, 6374 и 6390. Этот хадис передал аль-Бухари (6365). 
Также этот хадис передали Ахмад (1/183, 186), ат-Тирмизи (3567), ан-Насаи (8/256, 266, 271), аль-Баззар (3/343), Ибн Хиббан (1004, 2024).
_____________________
Относительно слов: «имея в виду искушение Антихриста», хафиз Ибн Хаджар в «Фатхуль-Бари» (11/179) говорил, что это из толкования одного из передатчиков этого хадиса. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (8/1640-1642).
