6367 – حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِى قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ — رضى الله عنه – يَقُولُ:
كَانَ نَبِىُّ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم – يَقُولُ: « اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ » .
أطرافه 2823 ، 4707 ، 6371 — تحفة 873
6367 – Сообщается, что Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, сказал:
«(Обращаясь к Аллаху с мольбой,) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил: “О Аллах, я прибегаю к Тебе за защитой от бессилия и лени, от малодушия и одряхления. И я прибегаю к Тебе за защитой от мучений могилы, и я прибегаю к Тебе за защитой от искушений жизни и смерти!”/Аллахумма инни а’узу бика мина-ль-‘аджзи ва-ль-касали, валь-джубни валь-харами, ва а’узу бика мин ‘азаби-ль-къабри, ва а’узу бика мин фитнати-ль-махйа ва-ль-мамат!/» См. также хадисы №№ 2823, 4707 и 6371. Этот хадис передал аль-Бухари (6367). 
Также этот хадис передали Ахмад (3/113, 117, 214), Муслим (2706), Абу Дауд (1540), ат-Тирмизи (3485), ан-Насаи (8/257). См. «Сахих ан-Насаи» (5467).
