«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 199

 

199 ( صحيح ) 

أَحْصُوا هِلاَلَ شَعْبانَ لِرَمَضَانَ وَلاَ تَخْلِطُوا بِرَمَضَانَ إِلاَّ أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ صِيَاماً كَانَ يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ وَصُومُوا لِرُؤْيَتِهِ وَأَفْطِرُوا لِرُؤيَتِهِ فَإِنَّ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا العِدَّةَ ثَلاَثِينَ يَوْماً فَإِنَّهَا لَيْسَتْ تُغْمَى عَلَيْكُمُ العِدَّةُ

( قط هق ) عن أبي هريرة .

 

199 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 

«Исчисляйте (дни и следите) за молодым месяцем в ша’бане для (того, чтобы определить наступление) рамадана, и не смешивайте (его) с рамаданом, если только это не совпадёт с днём поста, который (обычно) держит кто-либо из вас. Начинайте держать пост, как только увидите (молодой месяц), и завершайте пост, как только увидите его. Если же вам было непонятно (когда точно появился молодой месяц), то доводите количество (дней) до тридцати дней, ибо, это[1] является для вас известным». Этот хадис передали ад-Даракъутни (2198) и аль-Байхакъи (4/206) со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах. 

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (199), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (565).


[1] То есть отсчитывание тридцати дней удаляет сомнения относительно окончания месяца.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Давайте проверим, что вы не спамбот *Достигнут лимит времени. Пожалуйста, введите CAPTCHA снова.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.