2036 ( صحيح )
إِنَّ بِالمَدِينَةِ أَقْواماً مَا سِرْتُمْ مَسِيراً وَلاَ أَنْفَقْتُمْ مِنْ نَفَقَةٍ وَلاَ قَطَعْتُمْ وَادِياً إِلاَّ كَانُوا مَعَكُمْ فِيهِ وَهُمْ بِالْمَدِينَةِ حَبَسَهُمُ العَذْر
( حم خ د ه ) عن أنس ( م ه ) عن جابر .
2036 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, в Медине (остались) люди, которые были с вами, когда вы были в пути, расходовали (имущество) или когда пересекали долину,[1](хотя) они находились в Медине. Они задержались (там) по уважительной причине». Этот хадис передали Ахмад (3/103, 160, 182, 214), аль-Бухари (2838, 2839, 4423), Абу Дауд (2508), Ибн Маджах (2764), Ибн Хиббан (4731), Абу Ну’айм в «Хильятуль-аулияъ» (8/264) со слов Анаса; Муслим (1911) и Ибн Маджах (2765) со слов Джабира ибн ‘Абдуллах, да будет доволен ими Аллах. 
Хадис достоверный. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (2036), «Сахих Ибн Маджах» (2250, 2251).
___________________________
См. также хадис № (1575).
[1] Эти слова Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произнёс во время возвращения из похода на Табук, когда он со своими сподвижниками приблизился к Медине.
شرح الحديث
يَبْلُغُ الإنسانُ بنِيَّتِه ما لا يَبلُغُه بعَمَلِه إنْ كانت نِيَّتُه صادقةً.
وفي هذا الحديثِ يُخْبِرُ جابرُ بنُ عَبْدِ اللهِ رضي الله عنهما أَنَّهم كانوا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في غَزاةٍ (غَزوةٍ)، وهِيَ تَبوكُ، فقال صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لهم: إنَّ بالمدينةِ لرِجالًا ما سِرتُم مَسيرًا، ولا قَطعتُم وَاديًا إلَّا كانوا مَعَكم، أي: معكُمْ بالأَجْرِ، ولهم مِثلُ ما لكم مِنَ الثَّوابِ، كما في الرِّوايةِ الأُخْرى شَرِكوكم في الأَجْرِ؛ لأنَّهم لم يَمتَنِعوا عنِ الخُروجِ معنا إلَّا بسَببِ العُذْرِ (حَبَسَهم المَرَضُ).
وفي الحديثِ: فَضلُ النِّيَّةِ في الخَيرِ، وأنَّ الإنسانَ إذا نوى العملَ الصَّالحَ ولكنَّه لم يستطعْ القيام به لعُذْرٍ؛ فإنَّه يُكتَبُ له أَجْرُ ما نوَى.
