37 ( صحيح )
أبْشِرِي يا أمَّ العلاء فإنَّ مَرَضَ المُسْلِمِ يُذْهِبُ خطَاياهُ كما تُذْهِبُ النَّارُ خَبَثَ الحَدِيدِ
( طب ) عن أم العلاء
37 — Сообщается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал:
«Радуйся о Уммуль-‘Аляъ! Поистине, болезнь удаляет грехи мусульманина подобно тому, как огонь удаляет окалину с железа». Этот хадис передал ат-Табарани в «аль-Му’джам аль-Кабир» (25/141) со слов Уммуль-‘Аляъ, да будет доволен ею Аллах.
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (37), «ас-Сильсиля ас-сахиха» (714).
__________________________________
Передают, что ‘Абдуль-Малик ибн ‘Умайр сообщил со слов одной женщины из их племени, которую звали Уммуль-‘Аляъ о том, что однажды во время её болезни, к ней зашёл пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал:
«Радуйся о Уммуль-‘Аляъ…».
شرح الحديث
التخريج : أخرجه أبو داود (3092) واللفظ له، وعبد بن حميد في ((المسند)) (1562)، والطبراني (25/141) (340)
أنعَم اللهُ سُبحانَه وتَعالى علَينا بنِعَمٍ كثيرةٍ، حَتَّى جعَل مرَضَنا سببًا في غُفرانِ الذُّنوبِ.
وفي هذا الحَديثِ تَقولُ أمُّ العَلاءِ عمَّةُ حِزامِ بنِ حَكيمِ بنِ حِزامٍ: «عادَني»، أي: زارَني «رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم وأنا مريضةٌ»، ثُمَّ بشَّرَها بما هي فيه، «فقال: أبشِري يا أمَّ العلاءِ؛ فإنَّ مرَضَ المسلِمِ يُذهِبُ اللهُ به خَطاياه»، أي: تُغفَرُ ذُنوبُ المسلِمِ بسبَبِ مرَضِه، وضَرَب صلَّى اللهُ علَيْه وسلَّم مَثلًا لذلك، فقال: «كما تُذهِبُ النَّارُ خَبَثَ الذَّهبِ والفِضَّةِ»، والخبَثُ هو ما يقَعُ مِن الذَّهبِ والفِضَّةِ مِن شَوائِبَ إذا أُذيبَا بالنَّارِ، وكأنَّ المُسلِمَ يُنقَّى ويُطهَّرُ مِن ذُنوبِه بالمرَضِ كما يُنقَّى الذَّهبُ والفِضَّةُ مِن شَوائبِهِما بالنَّارِ.
وفي الحديث: عِيادةُ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لأصحابِه، وزِيارتُه لهم، وتَفقُّدُه لأحوالهم، ودُعاؤُه لهم، وتَبشيرُهم بالخيرِ، وهذا من حُسنِ عِشرته عليه الصَّلاةُ والسَّلامُ.