4562 – أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ، بِالرَّقَّةِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُدْرِكُ بْنُ سَعْدٍ الْفَزَارِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ حَيَّانَ أَبَا النَّضْرِ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
« اسْمَعْ وَأَطِعْ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ، وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ، وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَ، وَإِنْ أَكَلُوا مَالَكَ وَضَرَبُوا ظَهْرَكَ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً » .
رقم طبعة با وزير = (4543)
تعليق الألباني: صحيح — « الظلال » (1026)، « الصحيحة » (3418): ق.
تعليق شعيب الأرنؤوط: إسناده حسن
4562 – Передают со слов ‘Убады ибн ас-Самита, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Слушайся (обладателей власти) и повинуйся в трудном и тяжёлом, приятном и неприятном, когда тебя обделяют (ущемляют твои права), даже если они пожирают твоё имущество и бьют тебя по спине, если только (то, что велят) не будет ослушанием (Аллаха)». Этот хадис передали Ибн Хиббан (4562), Ахмад (22789), Ибн Абу ‘Асым в «ас-Сунна» (1026). 
Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «ас-Сильсиля ас-сахиха» (3418), «Тахридж Китабу-с-Сунна» (1026).
Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад хороший».
