142 (2481) – وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
دَخَلَ النَّبِىُّ — صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم — عَلَيْنَا وَمَا هُوَ إِلاَّ أَنَا وَأُمِّى وَأُمُّ حَرَامٍ خَالَتِى فَقَالَتْ أُمِّى: يَا رَسُولَ اللَّهِ خُوَيْدِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ — قَالَ — فَدَعَا لِى بِكُلِّ خَيْرٍ وَكَانَ فِى آخِرِ مَا دَعَا لِى بِهِ أَنْ قَالَ: « اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيهِ » .
142 (2481) – Сообщается, что Анас (да будет доволен им Аллах) сказал:
«Однажды, к нам пришёл Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и не было (там) никого, кроме него, меня, моей матери (Умм Сулейм) и моей тёти со стороны матери Умм Харам, и моя мать попросила (его): “О Посланник Аллаха, (это –) твой маленький слуга (Анас), обратись же за него с мольбой к Аллаху”».
(Анас) сказал:
«И он обратился с мольбой (прося для меня) всякое благо, и в конце того, что он сказал, прося для меня, было (следующее): “О Аллах, умножь его богатство и детей, и даруй ему в этом благодать!”»
Этот хадис передал Муслим (2481).