109 – حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ،
أَنَّ عُثْمَانَ « دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى، ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ»، قَالَ: « ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلَاثًا » ، قَالَ: « وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ »، وَقَالَ:
« رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ » ، ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَأَتَمَّ
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
109 – Передают со слов Абу ‘Алькъамы[1] о том, что (однажды) ‘Усман попросил принести воды и совершая омовение налил (воду) правой рукой на левую и затем помыл их вместе с суставами запястий.
(Абу ‘Алькъама) сказал:
«Затем он прополоснул рот и нос по три (раза)».
И он[2] упомянул об обмывании (остальных частей тела) по три раза.
(Абу ‘Алькъама) сказал:
«И он обтёр свою голову, а затем помыв ноги, сказал: “Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение точно также, как вы видели омовение, которое совершил я”». Затем он до конца привёл хадис подобный тому, который передал аз-Зухри[3]. Этот хадис передал Абу Дауд (109).[4]
Шейх аль-Албани сказал: «Хороший достоверный хадис/хасан сахих/».[5]
[1] Абу ‘Алькъама аль-Масри, вольноотпущенник бани Хашим. Его имя не известно. См. «Сахих Аби Дауд» 1/185.
[2] То есть Абу ‘Алькъама – передатчик этого хадиса. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (1/130).
[3] Имеется в виду хадис, который был приведён ранее под № 106, в котором упоминается о совершении молитвы и радостной вести для того, кто это сделает. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (1/130).
[4] Также этот хадис передал ад-Даракъутни (31).
[5] См. «Сахих Аби Дауд» (97).