—

‘Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сказал: «А потом[6] я видел, что его убили[7] как неверного[8]». Этот хадис передал Абу Дауд (1406). [9]   

Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/».[10]  

Его иснад достоверный в соответствии с условиями аль-Бухари

[1] То есть о том, кто считал, что в «муфассаль» есть сура, при чтении которой следует совершать земной поклон. См. «Шарх Сунан Аби Дауд» аль-‘Айни (5/312).

[2] Сура № 53 «Звезда».

[3] То есть после того, как завершил чтение этой суры. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/196).

[4] Это был Умаййа ибн Халяф. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).

[5] Здесь это сомнение передатчика этого хадиса. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).

[6] То есть после этого случая. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).

[7] Этот человек был убит во время битвы при Бадре. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).

[8] Ат-Тыби сказал: «В этом указание на то, что те из многобожников, которые совершили земной поклон вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, приняли Ислам».

Также в этом хадисе указание на узаконенность совершения земного поклона для того, кто присутствует вместе с чтецом Корана, когда он читает аят, при чтении которого следует совершать земной поклон. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).

[9] Также этот хадис передали Ахмад (1/388, 401, 437, 443, 462), аль-Бухари (1067, 1070), Муслим (576), ан-Насаи (2/160), ад-Дарими (1465), Ибн Хиббан (2764).

[10] См. «Сахих Аби Дауд» (1267), «Мишкатуль-масабих» (1037).