«Сунан Абу Дауд». Хадис № 1406


1406 – حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَرَأَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ فِيهَا وَمَا بَقِىَ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ إِلاَّ سَجَدَ فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى وَجْهِهِ وَقَالَ: يَكْفِينِى هَذَا.

قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا.

قال الشيخ الألباني : صحيح

1406 – Передают со слов ‘Абдуллаха (ибн Мас’уда), да будет доволен им Аллах, что (как-то раз, когда) Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал суру «ан-Наджм»[1], он совершил земной поклон[2], и ни один из людей не остался не поклонившись, а один человек из числа (присутствовавших там) людей[3] поднял (с пола) горсть мелких камешков (или: земли[4]), поднёс их к лицу и сказал: «Довольно с меня и этого». 
‘Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сказал: «А потом[5] я видел, что его убили[6] как неверного[7]». Этот хадис передал Абу Дауд (1406). [8]
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/».[9]  
Его иснад достоверный в соответствии с условиями аль-Бухари. Он и Муслим передали его в своих «Сахихах». См. «Сахих Аби Дауд» (5/150).


[1] Сура № 53 «Звезда».
[2] То есть после того, как завершил чтение этой суры. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/196).
[3] Это был Умаййа ибн Халяф. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).
[4] Здесь это сомнение передатчика этого хадиса. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).
[5] То есть после этого случая. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).
[6] Этот человек был убит во время битвы при Бадре. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).
[7] Ат-Тыби сказал: «В этом указание на то, что те из многобожников, которые совершили земной поклон вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, приняли Ислам».
Также в этом хадисе указание на узаконенность совершения земного поклона для того, кто присутствует вместе с чтецом Корана, когда он читает аят, при чтении которого следует совершать земной поклон. См. «‘Аун аль-Ма’буд» (4/197).
[8] Также этот хадис передали имам Ахмад (1/388, 401, 437, 443, 462), аль-Бухари (1067, 1070), Муслим (576), ан-Насаи (2/160), ад-Дарими (1465), Ибн Хиббан (2764).
[9] См. «Сахих Аби Дауд» (1267), «Мишкатуль-масабих» (1037).

 

6 Ответы на “«Сунан Абу Дауд». Хадис № 1406”

  1. Валиуллах :

    Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. По этой вопрос ссылке

    О добровольной молитве в 4 рак’ата после вечерней молитвы (‘ишаъ)

    Ибн Абу Шейба 7273, 7274, 7275 это мусорных или что-другое. Ищу подтверждение на 4 ракаата после иша. А в мусоннофе этих хадисов не нашёл.

    Ва ‘алейкум салям ва рахматуЛлахи ва баракатух!
    Если написано просто «Ибн Аби Шейба», значит имеется его книга «аль-Мусаннаф».
    А где ты искал их?

  2. Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатух. По этой вопрос ссылке

    О добровольной молитве в 4 рак’ата после вечерней молитвы (‘ишаъ)

    Ибн Абу Шейба 7273, 7274, 7275 это мусорных или что-другое. Ищу подтверждение на 4 ракаата после иша. А в мусоннофе этих хадисов не нашёл.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Ваше сообщение в комментах

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.