253 — عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
كَانَتْ إِحْدَانَا إِذَا أَصَابَتْهَا جَنَابَةٌ أَخَذَتْ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ هَكَذَا — تَعْنِى بِكَفَّيْهَا جَمِيعًا — فَتَصُبُّ عَلَى رَأْسِهَا وَأَخَذَتْ بِيَدٍ وَاحِدَةٍ فَصَبَّتْهَا عَلَى هَذَا الشِّقِّ وَالأُخْرَى عَلَى الشِّقِّ الآخَرِ.
قال الشيخ الألباني: صحيح
«Когда одну из нас[1] постигало осквернение/джанаба/, она набирала пригоршню (воды) вот так — имея в виду обеими руками — и наливала на свою голову». И набрав одной рукой, она налила на одну сторону (головы), а другой — на другую сторону. Этот хадис передал Абу Дауд (253). [2]
Шейх аль-Албани сказал: «Достоверный хадис/сахих/». [3]
Его иснад является достоверным в соответствии с условиями аль-Бухари и Муслима, и аль-Бухари передал его в своём «Сахихе». См. «Сахих Аби Дауд» 2/5-6.
[1] Имеется в виду жены пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Прим. пер.
[2] Также этот хадис передал аль-Бухари (277).
[3] См. «Сахих Аби Дауд» (248).
Ва алейкум салям ва рахматуллахи ва баракатух!
Исправили. ДжазакаЛлаху хайран!
Ас-Саляму Алейкум может осквернение?